2010-01-24 23:22:40 orangebach

Where have all Taiwanese Pork Chops gone?台式豬排復興運動

趁著腦殘週末的中場休息,看了一集《深夜食堂》,故事關於拳擊手吃日式豬排飯。

這個跟吃有關的日劇,每到最後都會告訴觀眾當集菜色該怎麼做,豬排飯這集也不例外。我看完日式豬排飯的one point advice,心裡燃起了標題的這個問題:台式豬排哪裡去了?Where have all Taiwanese Pork Chops gone?

台式豬排在我家,就是庶民生活裡的一點點小豪華。

離現在最近一次吃到台式豬排,該是小學、國中的時候了。外婆不常做炸豬排,因為她總覺得會把家裡弄得滿是油煙,炸完的油不乾淨也得用好久才用得掉。不過更大的原因該是外婆早年嗜甜食、牙齒不好,早早在六十歲之前就把滿嘴牙齒拔光換上假牙,對於豬排這類比較硬的食物,她沒辦法,也就不愛做炸豬排。

所以在我家,只要豬排一上桌,大家都開心得不得了,我們也不作興一人夾一塊豬排猛啃,總是把兩三塊豬排、每塊切成三、四分,全家一起分。外婆的豬排咬下去有喀滋喀滋的爽脆聲,浸泡了一天大蒜醬油的里肌肉有著豐厚的口感,那真是這輩子吃過最好吃的炸豬排:不但涵蓋視覺嗅覺味覺和觸覺,更重要的是,那是外婆的愛的豪華特別版,是柯南劇場版,是新春六小時的紅白對抗,是跨年的一零一煙火。

何謂「台式豬排」?在定義台式豬排之前,我們得先弄清楚外省豬排和日式豬排。要知道在日式豬排稱霸台北之前,台北的豬排是處於外省豬排、台式豬排和日式豬排三國鼎立的狀態;至於美式豬肋排,那只是錦上添花的玩意而已。

在台北的外省豬排,以江浙口味為大宗,肉片厚度中等偏薄,先在獨家醬汁裡浸泡一天左右,然後放進油鍋裡乾炸(家庭式的做法則用煎的)。當浸滿醬汁的肉片滑進熱滾滾的油鍋時,你會聽到一陣「唰~~~」,那是豬排撩人的呻吟,發出美人入浴般的滿足聲浪;因為油鍋夠熱,豬排不用太久便可起鍋。撈起的豬排渾身透亮,偶有幾滴油落在瀝網上,即便因為太燙而必須拿遠一點,但伴隨著醬汁、油脂和炸油的香氣依舊直衝腦門,那是庶民的味道,那是家的味道。

在台北的日式豬排,肉片厚度大約是外省豬排的一倍,強調肉質本身的美善,不浸泡醬汁,下鍋前先裹上厚厚的麵衣,然後放進油鍋裡炸。當豬排滑進果燙燙的油鍋時,你會看到豬排上的麵衣因受熱而興奮舞動著,渾身充滿小泡泡,慢慢轉變成金黃色。撈起的豬排還會看見意猶未盡、噗滋噗滋的油泡。沒有香氣,卻有高麗菜絲和深棕色醬汁,這是視覺的饗宴,是豪華的氣氛。

台式豬排在這兩者之間,說他是「騎牆派」也並不為過,不過它騎牆騎得真好。台式豬排不是排骨便當裡面的豬排,台式豬排是十足十的的家庭料理。它有日式豬排的厚度,但要項外省豬排一樣浸泡醬汁一天,並沾上麵衣,再放進油鍋裡炸。撈起來沒有特別的香氣,不過一刀切開,浸泡醬汁一天的氣息就會伴隨熱氣撲鼻而來,同時兼具視覺和嗅覺的雙重享受,那是庶民生活裡的一點點小豪華,從心裡深處滋生出的滿足與溫暖感受。

隨著我離家時間越來越長、外婆年紀越來越大,家裡的台式豬排幾乎絕跡;更遺憾的是,這幾年就連外食,台北的豬排已經成了日式炸豬排的天下,外省炸豬排也僅剩幾家老店固守角落。台式豬排呢?就像燭火一樣「啵」消失了。

台式豬排的絕跡與它的費工有很大關聯。台式豬排因為具備一公分左右的厚度,要讓里肌肉入味,事前必須用小鎚子敲打一陣,破壞原先肌肉的結構後,才會入味;接下來得等一天才能裹粉才能炸。相較於台式豬排的費工,日式豬排的重點在肉質(此點較接近西方食物的思考邏輯--強調原材料,而非強調料理過程),所以料理東西軍裡才會出現所謂「黃金豚」豬排,再外沾醬汁,做法比較單純(再怎麼麻煩獨家醬汁也久久做一次即可)。

坦白講,我對時下因哈日造就的日式豬排的風行相當不以為然,因為論感官愉悅度,日式炸豬排絕對比不上台式豬排好吃,它只是比較好看而已。一個好看不好吃的東西,動輒就要賣到兩百塊以上,甚至四五百元都有人在賣,對我來說,那就是浪費。

基於要吃到真正好吃的台式豬排和濃厚的懷舊鄉愁,我已經跟我室友宣布了,近期內要展開台式豬排復興運動,除要先購入一個油炸鍋之外(是一個買鍋具的好理由!),也要挑一天在家裡炸豬排,室內油煙敬請包含。目前申請已獲得室友同意,台式豬排運動即日展開。

我的台式炸豬排做法如下:

一、拍打豬里肌肉至鬆軟。
二、醬油內加入拍碎的大蒜,如要加酒,一點點就好(我外婆說太多酒會沖淡醬油的味道)。我是覺得還可加點胡椒。
三、把肉浸入大蒜醬油,至少從早至晚,最好泡一天。
四、準備麵包粉。
五、將里肌肉裹上麵包粉,沒有縫隙。
六、起油鍋,等油到滾燙。切記:油一定要夠熱,豬排才會發出呻吟!否則就是失敗之作。
七、炸到金黃酥透起鍋即可。

●附:還算可以吃的豬排店

外省排骨:
一、中山堂附近中一排骨。
二、新光三越附近、236公車站牌對面的排骨大王。
三、和平西路附近的蔡萬興。這裡要點排骨菜飯。

日式豬排店:雖然對日式豬排很有意見,但某段時間我還是吃了一大堆日式豬排店。

第一名:勝博殿。只在新光三越系統裡面有,豬排肉質是最好的,但我最喜歡的卻是炸漢堡排,缺點是太貴!四五百的炸豬排飯,真是夠了!

第二名:安和路、仁愛路口的晃士家。勉強可以,不過與第一名有差距。價錢比較平實,約三百元左右。

其他:全都零分!兩百元的日式豬排飯,不如一碗牛肉麵。

orangebach 2010-01-20 00:05:35

哈哈,你不在台灣嗎?

剛好最近想到牛肉麵。

不過等我思考完後再說。

sammytw 2010-01-19 23:36:22

我要牛肉麵的文章來解饞啦

orangebach 2010-01-19 13:34:31

代我同學留言:

她說她推西門丁美觀園的豬排飯。

我加推台中金之園的草袋豬排飯。