2006-12-20 09:13:14YV

「沒變」

不管YV參加什麼「老」聚會,大部分的朋友、同學、學生、學生家長大概都會在交談幾句話之後說:「ㄟ!你怎麼都沒變?」

昨天晚上YV自顧自唱著新編【孔明車之戀】去睡覺,一旁看不過去的廖北亞說:「你好像好久沒這麼開心了?」

到底YV在開心什麼?永遠改不完的作業、永遠沒時間讀的好書、永遠無法上架的新書、永遠擦不完的地……

後來隨手拿到一本書,看到一頁就懂了。寫了《手札情緣》和《瓶中信》的Nicholas Sparks 有一本書叫The Weddings, 書的開頭講一個事業有成的男人逐次描述他的家人,其中一段描述他的妻子Jane。這大概就是YV 的狀況了,常常很high,從小就這樣,旁人也不知道她在high什麼!

Nicholas Sparks 的書都是暢銷書,可是這種暢銷書的好處是文字經過大量的稀釋稀釋再稀釋,對學習英語有興趣的人來講像優質水果,而內容又是harmless harmless 的情感世界,不會影響正常作息。

(YV又變回賣書的商人了!)



---------------------------------------------------------------------------------------------------
I’m charmed by the fact that Jane has always displayed her emotions with
childlike ease. When she’s sad she cries; when she’s happy she laughs; and
she enjoys nothing more than to be surprised with a wonderful gesture.
In those moments, there’s an ageless innocence about her, and though a
surprise by definition is unexpected, for Jane, the memories of a surprise
can arouse the same excited feelings for years afterward. Sometimes when
she’s daydreaming, I’ll ask her what she’s thinking about and she’ll
suddenly begin speaking in giddy tones about something I’ve long forgotten.
This, I must say, has never ceased to amaze me. ……
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
From The Wedding
By Nicholas Sparks
Warner Books
ISBN: 0-446-53245-2

LV 2006-12-27 22:37:15

我了 我了
不管是Jane們還是John們, 太常被”暗戀”也是一件很傷腦筋的事!(啊 我又跳回舊主題了)

YV to LV 2006-12-27 06:20:18

E----a-----sy, Prof. Lee!
好吧!我承認我只是耍寶.....
”很容易讓人愛上”可不是什麼好事!不管是社交上的”愛上”或是”浪漫愛”!
我們都..........
認識很多這樣身受困擾的Jane,不是嗎?

LV 2006-12-27 02:29:41

Don’t get me wrong. But, I mean it. 應該很多人同意吧!