2011-06-11 10:21:21Aistesia
《普遍詮釋學》技術的詮釋面向30.
原文翻譯：
30.因此沒有完整的研究便無法辨認出個體性。
1.只有在人們比較過同類的許多著作此一程度上，個別著作的認識才能夠完整。
2.如果有作家是以許多文類來構成他的著作，人們也必須在不同的文類中來比較他的著作，並在其中尋找結構所具有的主觀原則的一致性。[這是]最困難的任務當中的一項，但也是最好的磨練當中的一項。
註：
30-1.完整的研究包括了比較所有同類的著作，以及將作家寫作的文類逐一比較。