2011-06-03 22:49:32Aistesia
《普遍詮釋學》技術的詮釋面向24.
原文翻譯：
24.如果人們尚未發現對象背後的主題，那麼人們便有著錯誤的整體印象。
主題通常故意隱藏它自己，一部分是為了避免不便利以及為了更加無疑地使人信服，一部分是便於使得呈現獲得純粹客觀性的清楚外表。
錯誤在此完全是危險的，因為如果人們已經漏看了對於表述者而言最主要的議題，次要諸議題和主要諸議題之間的關係便無法被辨別。
註：
24-1.無法發現或無法辨識出主題的原因，在於人們對於表述有著錯誤的整體印象或者無法區別出主要的議題和次要的議題之間的關係。