2011-04-29 05:42:29Aistesia
《普遍詮釋學》技術的詮釋面向2.
原文翻譯：
2.就像級數由一個個別的到另外一個[個別的]，技術的詮釋預設了文法的[詮釋]。
因為至少兩個句子必須被認識為是以便於具有一種元素之間的結合，並且它們必須因此事先在文法上已經被認識了，由於它們的聯結。
註：
2-1.技術的詮釋必須以文法的詮釋作為預設的條件，換言之，沒有先通過文法的詮釋就不會有技術的詮釋。不過史萊馬赫並沒有把語言的面向提高到最高的地位，他所設想的是兩個領域相輔相成。
上一篇：《普遍詮釋學》技術的詮釋面向1.
下一篇：《普遍詮釋學》技術的詮釋面向3.