2011-03-26 10:12:16Aistesia
《普遍詮釋學》文法的詮釋面向72.
原文翻譯：
72.但表述的文類越是受拘束，作家也就越少是不完善的，決定也是更確定的。
因為較大的概率總是在於伴隨這樣一種事實，即在可能的實例中的其餘部分，表達將會是更不精確的。
註：
72-1.文類越是受到拘束，則規定性便越是清楚，使得含混歧義產生的機會相對地降低。
原文翻譯：
72.但表述的文類越是受拘束，作家也就越少是不完善的，決定也是更確定的。
因為較大的概率總是在於伴隨這樣一種事實，即在可能的實例中的其餘部分，表達將會是更不精確的。
註：
72-1.文類越是受到拘束，則規定性便越是清楚，使得含混歧義產生的機會相對地降低。