http://www.nicovideo.jp/watch/sm8156945

闇の中　光　持たぬ

暗之中無光

荒れ果てた星　欠けた月

荒星  缺月

悲しいほどの　蒼　を

至悲的青色

切望に　ただ　見下ろす

僅能殷切地俯瞰

はるか昔　この身は

遙遠的過去  聽聞此身

貴方と　ひとつ　だと聞く

與你同是一體

今では　面影すらなく

然而現在連記憶也不復存在

ただ　羨む　ばかりの

只能羨慕的

孤独な　この私

這樣孤獨的我

手を伸ばしてくれたわ

向我伸出了手

ただ私　その手をとり

我只是握住了那隻手

廻り踊る

覆迴共舞

青き　星の　海に　落ちる

墜入青色星子的海中

美しき色　見惚れてる

色彩斑斕  令我著迷

その先の　光には

在那之前的光之中

いまだ気付かない…

未能留意到…

塵となる　星々

群星化為塵土

怒り狂う　灼熱の主

大發雷霆  灼熱的精靈

友の亡骸　踏んで

踏過友人的屍骸

この“日“に背ける

背離了這一「日」

たとえこの　痩せた身

縱然這個骨瘦如柴的身體

嫉妬の火　に　喰われようとも

像是要被嫉妒之火吞噬一般

貴方から離れない

我亦不會從你身邊離去

愛した人よ

摯愛之人啊