2006-06-12 22:34:38夜夜而不夜於夜

06.3.25《夢的解析》節目單文字

第七屆青年才俊競演藝術節
《夢的解析》

2006年3月25日
台北 牯嶺街小劇場 晚7:30首演

指導單位:行政院文化建設委員會
主辦單位:劇樂部劇團
贊助單位:教育部‧台北市文化局
演出單位:狂想劇場

☉導 演 廖俊凱
☉編 劇 王志仁‧廖俊凱
☉編 舞 王昭華
☉音樂創作 劉孟庭‧莊秉諺‧柯延憲

☉演 員
蘇彥輔 飾讀者
蔣孟成 飾佛洛伊德
李亮瑾 飾黑衣女‧N女士
高媺翔 飾黑衣女
王瑋婷 飾黑衣女
劉孟庭 飾欲望‧樂手
莊秉諺 飾欲望‧樂手
柯延憲 飾欲望‧樂手

☉舞台設計 陳奕瓏
☉燈光設計 魏立婷
☉服化設計 朱家蒂
☉舞台監督 張富傑
☉音效執行 呂頌恩
☉排練助理 林信宏


關於本劇

佛洛伊德開始寫下自己與病人的夢,
鐘敲12下他開始睡的不安穩,夢卻越作越清晰了,現實與夢的界限卻也越來越模糊,夢中出現了一個讀著他尚未寫成的《夢的解析》的讀者,其中也出現了他治療過的病患在夢中與他進行著一場治療與被治療的戲,至此醫師與病患的界限就像夢與現實的界限一樣已無法分辨,佛洛伊德開始希望在夢中沉沉的睡去書寫與治療對他已不再重要……


曲 目

01月光奏鳴曲第一樂章 貝多芬(Ludwig Van Beethoven)
02月光奏鳴曲第二樂章 貝多芬(Ludwig Van Beethoven)
03帕格尼尼大練習曲〈鐘〉 李斯特 (Franz Liszt)
04征服 劉孟庭‧莊秉諺‧柯延憲
05賽你老師 劉孟庭‧莊秉諺‧柯延憲
06瑪麗兄弟 劉孟庭‧莊秉諺‧柯延憲
07呀比比 劉孟庭‧莊秉諺‧柯延憲
08阿波羅 劉孟庭‧莊秉諺‧柯延憲
遇見思芬克斯
文/導演 廖俊凱

夢境就像詩的完成或是煙霧這之類的事物,難以言說描繪,即使是佛洛伊德完成了《夢的解析》之後100年也難以讓世人以科學的方式去看待夢,夢在一般人的理解上還是脫離不了神秘的想像。

所以佛洛伊德他是失敗的嗎?但《夢的解析》卻影響了文學藝術的發展,也被視為影響人類甚鉅的一本書,對人類精神生活的解釋起點是由他爲我們起的頭,佛洛伊德就像遇見思芬克斯的伊底帕斯,爲人類推開了如何認識自己的大門,且不論那門之後是什麼事物在等待著我們…

在進行關於此劇的功課時,發現佛洛伊德並不是一開始就進行著精神分析的工作與研究,早期他做過生物的解剖研究、古柯鹼的藥物研究,而他自己因憂鬱症也服用古柯鹼,當古柯鹼的副作用一一出現後,當時的醫學界回頭爭相指責佛洛伊德,他的一位朋友也因古柯鹼的服用而死去,而那時他也只不過是一個剛從學校畢業新婚不久,急於在他的醫學事業上有一番作為的醫生…

在這連串挫敗與新婚的經濟壓力下,他卻一腳跨進神經症的領域,開創了精神分析學派…
到這裡我卻開始不能理解,爲何佛洛伊德在這樣的壓力下卻開始關於人的精神現象這樣難以捉摸的研究,對於當時的佛洛伊德事業經濟的壓力應該是相當大,爲何選擇這樣一個不保險的事業方向,一個難以言說傳達的謎。
人的精神現象就像流雲一般難以捉摸固定,流轉不停止,而佛洛伊德卻以文字與科學的方法將之紀錄分析,企圖以實寫虛為人類的夢給出一套解析的方法…

但他自認的科學方法卻是建立在神話想像、形容詞彙、象徵之上,這些虛幻的文字想像卻與科學方法造成了齟齬,結果《夢的解析》成為一本具有高度文學價值的科學著作,一本無中生有的藝術創作。

連結到關於創作的無中生有,要以什麼形式表現《夢的解析》這個主題,如何以一個演出篇幅的語言動作表演呈現主題?是否要如實呈現佛洛伊德這個人物與其學說?如何敘事,要如何敘述才不會流於流水帳式的呈現?另一方面卻也害怕過於隱晦意象,觀眾難以接收…
於是我想像著聾耳貝多芬創作的《月光奏鳴曲第一樂章》,曲子延綿不斷的進行著,像一條線將過去與現在串連起來,讓讀者開始在夢境裡想像佛洛伊德。

接著是李斯特的《鐘》,李斯特在聽過帕格尼尼的小提琴演奏後,重新以鋼琴詮釋了這個曲子,精準琴聲跳躍點狀的推展像是時間無情的不斷行進著。

對照佛洛伊德在早期研究發展經常參考他人的論述,就像李斯特受到帕格尼尼的影響一樣。

而現場的樂團演奏則是代表了讀者現代的慾望,脫韁而出的本我,以演奏音樂操控著演出場面的進行,與三名代表亙古鬼魂的黑衣女子進行所有欲傳達給觀眾意象的表演。

在代入音樂、舞蹈、戲劇等形式後如何統合這些元素,是我在如何呈現主題外的第二個課題,希望這些元素能在演出中融合的恰如其分。
而在文本的創作上要感謝志仁與我一起發展也給了許多建議,昭華的編舞並忍受了許多我對於動作質感上的反覆修改,瑞蘭的行政後勤支援讓我安心許多,富傑、立婷、奕瓏、頌恩、家蒂的精密設計技術配合,孟庭、延憲、秉諺感謝你們為這個演出貢獻了5首原創的音樂,也包容了我這個大外行給的意見,孟成、彥輔、亮瑾、媺翔、瑋婷謝謝你們在工作課業之餘撥出時間來排戲,信宏感謝你兼任排助與小道具,讓我們不至於淪落到戶外排戲的窘況。

最後感謝買票來觀賞演出的各位觀眾,如果覺得演出有趣請大聲笑出來或是一起歌唱,如果覺得演出值回票價請給以上的工作人員大聲鼓勵,如果覺得這個思芬克斯的謎過於難解,請給我建議與指教,您的建議將會是我們前進的動力。