2005-12-03 00:30:12Mr. Happy
七步詩
呵呵
呵呵呵
呵呵呵呵
各位
現在 要給大家看我最喜歡的一首詩
嘿嘿
應該是國中吧
某個老師提到這首詩
哈
不知道為什麼好喜歡這個感覺唷
呵呵
介紹一下淵源
曹丕逼自己的弟弟曹植在七步內寫首詩
所以囉! 照就了這一首好詩
另外! 曹丕曹植跟甄宓 的故事 港劇有拍唷
叫洛神 超好看
版本一:煮豆持作羹
,漉鼓以為汁
;萁向釜下然
,豆在釜中泣
;本是同根生
,相煎何太急。
版本二:煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急!
譯:本把豆子煮熟了並擠出豆汁,準備作羹湯。
豆莖在鍋底下燃燒,豆兒在鍋中被煮得「咕嘟咕嘟」亂響,
好像在哭泣。豆莖和豆兒本是同一根上長成,
為甚麼豆莖燃燒煎熬豆兒那樣無情呢?
呵呵呵
呵呵呵呵
各位
現在 要給大家看我最喜歡的一首詩
嘿嘿
應該是國中吧
某個老師提到這首詩
哈
不知道為什麼好喜歡這個感覺唷
呵呵
介紹一下淵源
曹丕逼自己的弟弟曹植在七步內寫首詩
所以囉! 照就了這一首好詩
另外! 曹丕曹植跟甄宓 的故事 港劇有拍唷
叫洛神 超好看
版本一:煮豆持作羹
,漉鼓以為汁
;萁向釜下然
,豆在釜中泣
;本是同根生
,相煎何太急。
版本二:煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急!
譯:本把豆子煮熟了並擠出豆汁,準備作羹湯。
豆莖在鍋底下燃燒,豆兒在鍋中被煮得「咕嘟咕嘟」亂響,
好像在哭泣。豆莖和豆兒本是同一根上長成,
為甚麼豆莖燃燒煎熬豆兒那樣無情呢?