你是一隻振起皎白翅膀的小鳥，

你是春天蘋果樹上柔嫩的花瓣，

你是靜靜的小山畔藍色的暮靄。

你是大地沉寂時一顆閃亮的星星。

你是太陽昇起時金黃色的光芒，

你是一天終了時的平安和寧靜，

你是皎皎明月清涼銀白的光輝，

你是靜靜深夜步向星辰的階梯，

你是每一支清歌都具備的旋律；

我終生都要歌唱，我終生都要讚美你！

－SheilaStinson

Song for my Love

You are a bird who lifts a shining wing,

Frail petals of an apple tree in Spring,

Blue dusk at evening on a quiet hill.

A bright star gleaming when the world isstill.

You are the golden glory at the sun.

The peach and rest I know when day is done;

The magic of the moon’s cool silver light.

A stairway to the stars against the night.

You are the melody of every song

I shall sing through all my whole lifelong.

－SheilaStinson