一戲多角 李國修走最累的路 卻精神飽足
*李國修作品、下周六將演出的《三人行不行》首周票房近全滿。圖為過去李國修排演《三人行不行》的場景
*聯合報╱陳宛茜、何定照/台北報導 2013.07.03
友人不捨李國修 回憶舞台風采(李芷萱 林天佑 吳登立 李文顥 尹德鈺)
蘭陵劇坊創辦人吳靜吉,在為「李國修戲劇作品集」所寫的序中表示,李是一個「創意無限、執行力強」的劇作家;在一個多數決策者、社會菁英和一般民眾,並沒有把觀賞舞台劇表演當作文化認同的養分之台灣,「李國修面臨的考驗更難、冒險更大。」
吳靜吉說,在歐、美、日、大陸、韓等地,劇作家只需要專心創作即可。李國修卻同時扮演編劇、導演、演員、劇團領導人等多重角色,卻還能在廿六年內完成廿七部劇作,「這樣的創作流暢力真的是奇蹟」。
廿四年前與他合演蘭陵劇坊「京劇啟示錄」的優人神鼓藝術總監劉若瑀說,李國修是這個時代最好的舞台劇演員,「他是無可取代的天才」。
導演吳念真感嘆,台灣劇場界非常辛苦,「李國修若是幾年前在百老匯,現在應該已經住古堡。」他說每次看見李國修,表情都很嚴肅緊張壓抑,顯示一直處於工作與創作的狀態;然而李國修仍持續創作不輟,創作近卅個劇本,還不停重演,非常不易。
劇場導演鴻鴻指出,台灣欠缺藝術教育,民眾不把觀賞舞台劇當文化養分,劇場因此無法成為一個「產業」,也做不到歐美的專業分工。劇場人總是身兼數職、為了劇團四處奔波。李國修雖是「票房保證」,屏風表演班卻也曾面臨困境,得靠「舊戲養新戲」,不時重演「西出陽關」、「京戲啟示錄」等票房長紅的老戲,才能支撐新戲演出。
「能靠劇場賺錢的,全世界大概只有拉斯維加斯和百老匯。」鴻鴻說,受電影、電視衝擊,全世界的劇團都很難營利;即使在表演藝術發達的倫敦,皇家莎士比亞劇團也得仰賴國家補助、企業贊助。
鴻鴻指出,李國修當初若選擇繼續當電視、電影演員,大可優裕度日。但他選擇了注定不會賺錢的劇場,一生在奔波中創作,「這是對藝術的選擇!」但他覺得李國修這一生「夠了、值得了」,獲得群眾的認同與尊敬,「物質雖未豐收,精神卻飽滿充足」。
*屏風表演班年度大戲「京戲啟示錄」前年底陪觀眾度過跨年夜,當時李國修(左)現身表示一定戰勝病魔,再回來與戲迷見面;但這一回,他卻永遠失約了。
李國修這一生 都是一個情字
*聯合報╱記者何定照 2013.07.03
告別精彩一生 追憶李國修(樂嘉妮)
李國修,在台上總能收放自如,私底下卻極為嚴謹,篤守家族傳統。每次演「京戲啟示錄」謝幕前,他總會在中華商場的景片前,跪著向父親禱告,希望一直盼他學京劇的父親,能因看到此戲而寬慰:「爸爸,我還是找到自己的一片天」。一九八○年代中期,李國修主演的綜藝喜劇「連環泡」等曾讓眾多人天天定時守在電視前,等著開懷大笑數十分鐘。然而李國修並不甘於只演喜劇;年過四十後,他終於面對流離的家族史,以「京戲啟示錄」作為自我救贖之作。
父親在中華商場靠修戲鞋養活全家、僅期待他「別當流氓」;母親因為患精神分裂,十年沒踏出家裡大門一步;一九四九年政府遷台,帶來的轉變…大小歷史,都漸漸進入李國修的戲。
綜觀李國修,他對戲劇的癡情;對家國的熱情;對親人的鍾情,都反映在他作品與為人。李家一家四口也都以「我們都愛哭愛笑」為傲,常比賽「誰哭得最大聲」。
近年李國修除了戲劇大師封號,還突然多了「教養家」封號,以名言「孩子,我就是要你功課爛」、「我要你輸在起跑點上」傳誦一時。然而李國修的中心思想,其實是「讓孩子過得像個人」。
如此對孩子的深情,兒子李思源、女兒李慧凭(小名「妹子」)也感受到。早早發願「我一生要做好的事,就是給父母最好的生活」的妹子,在爸爸罹病後,大學志願從藝術行銷變為醫學相關科系,好為爸爸治病;思源則因看到爸媽為好友李安得奧斯卡落淚的表情,決心念電影,「我想再看一次父母臉上的表情」。
一生至情的李國修,最後一次上台演出,正是演出「京戲啟示錄」。從父親給他的傳承,到他給孩子的傳承,李國修在乎的始終是那份滿懷叮嚀之情的李家家訓:「人一生只做好一件事,就是功德圓滿」。
*除了戲劇,家是李國修的另一個摯愛。圖為李國修(左起)、王月、女兒李慧凭及兒子李思源全家福(圖/屏風表演班提供)
李國修:除了戲劇 我就只有王月了
*聯合報╱記者陳慧貞、何定照/台北報導 2013.07.03
在宣布李國修告別人世消息的記者會中,王月帶著一雙兒女深深鞠躬,感謝社會對李國修與屏風表演班的關愛。
李國修曾說,沒有王月,就不會有屏風;對王月來說,李國修是她世界的支柱,她的摯愛。王月說,這輩子最驕傲的事,就是嫁給李國修。她四十七歲生日時,李國修已罹癌,王月許願:「我什麼都不要,只要我最愛的人,身體健康!我願意用一切擁有來換,用一生幸福來換,用三世快樂來換,可以嗎?」
李國修與王月是劇場界的傳奇夫妻,是生命伴侶,也是事業夥伴。李國修近年曾如此總結:「我這一生,除了戲劇,就只有王月了。」還不忘搞笑:「我要感謝三個人,第一個是我的老婆王月,第二個是我的情人王月,第三個很巧,是我外遇的女人,也叫王月。」
李國修、王月是相差十歲的師生戀。在屏風,眾人皆知除了李國修,最大的就是王月;如今她必須承接屏風,兩人的第三個孩子。王月原本舉手投足常像少女般天真,她曾自稱「王泛淚」,李國修則是「李冷靜」,她只管崇拜李國修就好。但在李國修罹癌後,王月的一切力量都用於對抗李國修的病魔,只是告別的這一天終於來到。
真性情的王月對丈夫極為崇拜,常常公開對李國修說「我愛你」。她是李國修戲劇創作的第一位讀者、第一位觀眾,她為李國修的才華驚嘆。
下一篇:嚴長壽:年輕人只圖「舒適圈」嗎?