＊ 路透紐約26日電／中央社翻譯

摩托羅拉（Motorola Inc.）今天宣布明年將一分為二，成為兩家上市公司，反映出短期重振旗下虧損連連的手機事業應急之道落空。

Motorola股價聞訊早盤應聲大漲5%，但好景不常，投資人擔憂將接連第二年大失所望，尾盤前回吐大部份漲幅。摩托羅拉市佔率遭勁敵Nokia與三星電子（Samsung Electronics）蠶食。

野村證券駐倫敦分析師溫莎（Richard Windsor）說，「這可能還要等上18個月，屆時兩家公司的前景都可能完全改觀。」

分析師指出，這項分家決定可能有助摩托羅拉增加洽談合資企業或是出售手機分支的籌碼，但同時公司處於懸而未定的情況。

摩托羅拉在美股盤中一度大漲5%，股價攻上10.30美元。

摩托羅拉的市值一年間蒸發60%，縮水至220億美元左右，大股東伊卡恩（Carl Icahn）一再施壓摩托羅拉分家。在摩托羅拉預計5月5日舉行年度股東大會前，伊卡恩運作力爭董事席位。