知道「雜貨店老闆的兒子」即將來台上映的訊息是在一個朋友的MSN訊息中，
那時對這個平易近人的片名留下了好奇印象，
後來另一個朋友丟來訊息直接來個首映邀約，二話不說答應直奔戲院～～

故事從男主角安端（尼可拉斯卡札列甚 飾演）接獲父親生病的消息開展，
片頭的音樂有些悲傷，帶點回憶倒帶式的感覺，
那瞬間我以為這將會是個悲傷的故事，
觀影完畢我卻是帶著滿心的微笑出場。

安端和家裡的關係不好，也因想逃離普羅旺斯的鄉間寂靜而到了都市，
渾渾噩噩過了10年，在城市一隅生活著，
也默默地喜歡著鄰居女子克萊兒（可洛蒂德艾姆 飾演），
直到在鄉間經營小雜貨舖的父親病倒，母親希望他回家幫忙雜貨店的生意，
安端帶著想到鄉間念書散心的克萊兒返鄉，開始開著流動店鋪車，
載著一車的蔬果餅乾家用，在只剩下老人家的偏僻鄉間，巡迴作生意，
剛開始販售技巧極差的他，一天可能只買出三顆番茄，
或是遭受老人家的冷言對待，
（這也是他咎由自取，他的態度真的機車到我笑出來…）

某次，克萊兒跟著他一同出外，襯著普羅旺斯美到不行的鄉間景致，
（跟「美好的一年」中的普羅旺斯，有同樣潔淨爽脆的金黃日光，
無盡延伸的藍天、綠地，如果要我用一種形容詞來訴說「微笑」，
我想就是這種味道。
讓人忍不住想將呼吸放慢、眼睛闔上。
不同的是，這個普羅旺斯不見了葡萄園，似乎更加鄉下了～～）
克萊兒把那些老人家當朋友的態度享受著販售，意外讓生意大大好轉，
安端似乎也受到了某些衝擊，
以「實質利益」為主的思考模式，不知不覺中扭轉著，
克萊兒不受拘束的性格，更隨興彩繪了流動店鋪車身，
奔放的色彩象徵著心緒的轉變，
而安瑞也無法克制自己對克萊兒的情感，與她發生了關係。

隔天一早，滿心歡喜的安瑞等著克萊兒起床，期待關係的一夕轉變，
但曾有過一段短命婚姻的克萊兒，並不想改變他們的關係，
她想好好過自己的生活，不想因此留下，改變到西班牙念書的夢想。
他倆更因此吵架，導致克萊兒離去。

將所有的一切弄得一團糟的安瑞，不但和克萊兒關係破裂，
也和父親吵架離家，
借住在流動店鋪車顧客的山中小屋中，
繼續經營著流動店鋪車，以期還清欠他媽的款項，
在日復一日的行駛中，他漸漸能感受到鄉間風的流動，
而不再只是窒人的寂靜，
和老人家的相處，情感也愈來深厚，也懂得去主動付出。
自己生活的期間，不但掙得可還媽媽的款項，也常寄些小禮物給克萊兒，
讓克萊兒感受到這密語流動的關心小禮物，修補了他們之間的情感裂縫。

真心經營流動店鋪車的安瑞，讓從前老是覺得他一無是處的老爸，
也在不知不覺間肯定了他，更希望他接下雜貨店的生意，
繼續為著些老人帶來生活日用，帶來一份關心，帶來一個真摯友誼。

安瑞喜歡目前的生活，但也無法肯定能喜愛多久，
而克萊兒在到西班牙念書前的兩週，回到普羅旺斯與安瑞一起，
開著流動店鋪車，在如茵碧草上野餐，享受著這美好的時光。

我喜歡這樣開放的結局，真實人生的變化很大，誰也無法料及未來，
認真地享受現在的每一刻，喜愛自己的生活，這就夠了。
很清楚自己要什麼的克萊兒，沒有一時沖昏頭，
擁有自己全部的主控權，身體的、心靈的，未來的，
不一昧配合或害怕，與安瑞是對等的關係與付出，
以一種最舒服的姿勢相互吸引。
我想，安瑞是愛上這樣的她，
我想，這也才是最健康的，關係與愛戀。

安瑞在鄉間裡，修復了與家人感情的裂縫，
（家人就是這樣，一種容易為了一點小小事吵翻天、
也卻無論如何都會原諒對方的奇妙關係）
從鎖碎而生活的日常中，尋找到自己的價值與定位。

那輛走遍山頭與窄巷弄的流動店鋪車，讓我想起一個小時候的回憶，
從國小開始，每天接近中午的時候，就會有個一個開著三輪車的阿伯，
載著滿車的手工豆花，遠遠聽到餔餔餔～緩慢車聲的同時，
就會聽到熟悉的音樂聲：
「己習西寄嗯免萬探~~己習摟ㄆㄧㄜˋ嗯免膽寒～～……」
（洗低~就是愛拼才會贏～至今我仍不知道為何吃一碗豆花需要拼？）
音樂完畢就是一段：
「豆花～好吃的豆花又來了～有紅豆啊綠豆啊土豆三種口味～……」
（請全段翻成台語，約重覆三遍~~）
在南部炎熱的夏日暑假中，每聽到這段音樂遠遠飄來，
就會轉頭在抽屜裡抓起一把零錢，替弟弟和自己買碗清涼的豆花消消暑氣，
如此日復一日，年復一年，直到現在偶爾回家，
還是能聽到那熟悉的聲音、熟悉的老伯，
嚐著那一碗冰涼豆花，就能細細回想起自己趴趴走的童年與暑假。

那不只是一碗豆花，是歲月的刻痕了。
永遠會留在我們的記憶中。

那股體貼與溫暖，會留在流動店鋪車經過的街道與老人們所剩不多的歲月中。
那股清涼，也會陪伴著我們這些小孩長成一個個的大人，
永遠記得還是小小孩的自己。

◎雜貨店老闆的兒子，2008/4/11上映
http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=next&film_id=fgfr80864770

一輛神奇的流動店鋪車，裝載所有日常所需，
售出貨品的同時，也回收了友誼與真心。

安瑞與克萊兒。
尼可拉斯卡札列（Nicolas Cazale）和可洛蒂德艾姆（Clotilde Hesme）。

法國小眼睛帥哥。很養眼。哈～～