2006-02-24 12:22:24吳龍
不用自擾台灣獨立後與中華文化認同的問題二之二
有人提出〔將中國做兩個層面的解釋,在民族文化上,台灣人與大陸人都是中國人,但在政治上,則兩岸互為施行不同政治體制的政治實體。〕這樣的看法,其實是在用政治汙染民族文化,拿政治來迫害民族文化,對兩岸互動一點幫助都沒有,只是助長共產中國侵略台灣的野心而已。
一九四七年三月十三日二二八事件發生後不久,陳儀即呈文給屠夫蔣介石說:「教育必須『完全中國化』」。中國國民黨政府就花了五十年的時間從教育著手,奴化教育著台灣人為中國人。這如同日本的皇民化一樣,台灣人在〔皇民化〕下自認自己是日本人,也在〔中國化〕自認自己是中國人。
換句話說,台灣人是在奴化教育下而自認為是中國人,事實上台灣民族文化上本來不是中國人。所以,〔在民族文化上都是中國人〕是個謬論!
台灣文化既然不是中國文化,那台灣文化就不需要繼續為中華文化「代工」了(網友台灣人在南美的〔台灣有必要繼續為中華文化「代工」嗎?〕一文(http://www.ettoday.com/2005/10/22/142-1859602.htm),筆者認為該文非常非常精彩,值得推荐大家一看再看)。台灣人應該了解到,自己所承受的文化有漢文化,日本文化,西方文化,以及本土的原住民文化和平埔文化,這些文化融合成今日台灣文化的面貌。
台灣文化讓中國人看起來像中國文化,也讓日本人看起來像日本文化。很多日本老人喜歡來台灣與台灣老一輩的談話,他們感覺到這比與現在日本年輕人談話還親切,因為台灣人講的日語用字都是古典用法。台灣人的思考和生活習慣也多與日本相似,不若中國人那樣極私霸道。相同的,西方人看台灣文化時,也有類似的情形,覺得台灣人很能夠與西方人溝通,也有很多西方文化的影子。
台灣人承受漢文化,讓台灣文化有中華文化風貌,台灣人承受日本文化,讓台灣文化有大和文化影子,台灣人承受西方文化,讓台灣文化能不若中華文化那樣排斥輕視歐洲和美洲文化,而台灣本土的原住民文化和平埔文化,是台灣文化核心,是外來文化能本土化的根本,化成為台灣文化的一部份。這就是台灣文化多元面貌的特質。
使用漢文、信仰儒佛道、過農曆年春節、端午與中秋節等等,是台灣承受漢文化的證明,相對的,台灣人使用羅馬拼字(百年前台灣文字的主流)、信仰天主基督、過聖誕節、萬聖節等等,也是台灣承受西方文化的證明。然而,我們可以因為台灣承受漢文化就說台灣文化是中國文化,進而忽略並加以排除台灣本土文化和其他過去所接受的外來文化嗎?
所以,不願承認中華文化只是台灣文化的一部份,又把台灣文化侷限在中華文化裡,如此狹窄格局的大中國文化觀,無疑只是傷害台灣文化而已。我們必須了解到,認同中華文化不是台灣長治久安的當地化,而是摧毀台灣文化的做法,而這還有歷史可以證明的。
中國黨這50年黨國奴化教育進行〔中國化〕文革,逼迫台灣人民認同中華文化,認同中華民族,認同中國人,並強力的破壞台灣文化,如說母語就得掛狗牌,讓台灣人輕視自己的文化、民族和土地,搞得台灣文化茍延殘喘,這樣的歷史教訓還不能讓台灣人覺醒,那根本就是等同逼迫台灣民族文化去認賊為父,永遠無法發展台灣民族文化了。
我們終究會了解到一個真理,劃分台灣文化與中國文化不是小格局者的論調,而是勇於面對事實的大格局論調。因為,台灣文化如果不與中國文化有所區隔,而去自欺自己是〔在民族文化上都是中國人〕,那台灣人民使用共產簡字,不信仰儒佛道、不過農曆年春節、端午與中秋節,奉行共產中國文化的日子就快來了。那時候,所謂的中華文化就真正的正式宣告滅亡!!
這些把台灣文化看扁的人,主張台灣應該與大陸爭中國正統地位與名份。我們必須指出一個歷史事實來,支那大陸歷代極私大一統的爭正統方法只有戰爭這個方法了,台灣如果真的要中國大陸爭中國正統地位與名份,那等於回到兩蔣戒嚴時代,讓兩岸陷入戰爭,最後流血成海收場,任何一個有良心的人都不會有這種論調的。
再說,與中國大陸爭中國正統時就得妖魔化中國大陸,如蔣介石當年那樣的殺豬拔毛論,我們要問的是,那天台灣爭正統失敗後,你們這些要台灣去爭中國正統的人,再來告訴大家中國大陸已是好朋友了,是否會讓人一時之間無所適從?不知該如何因應呢?當初罵人罵得最兇的,又怎能忽然之間跟對方握手言歡?該如何自圓其說呢?
顯然,與中國大陸爭中國正統,比台獨描述中國的言論還可怕萬分!!
所以不再拿政治來汙染文化了,〔在民族文化上都是中國人〕的謬論,只會讓中國政治圖騰閹割台灣的多元民族文化,給共產中國侵略台灣的藉口,沒有任何好處的。
另外,我們看到那些看不起台灣文化的人,引用東西德統一的論點時,應該看看經濟好的西德為統一付出十年經濟大衰退的代價,並質疑那些人是否要用同模式來糟蹋經濟好的台灣呢?
要知道,東西德還是大小相當的土地與人口,而且是統治在民主西德這邊的,台灣與中國差異這麼大,台灣付出的代價,只怕是財產縮水四萬分之一的惡夢再現,請問,台灣人民有這麼愚蠢嗎?再說,用戰爭恐嚇台灣人不要當家做主的言論,只會讓人看不起而已,不會讓人尊重和認同的。
不用去自擾中華文化認同問題與台灣獨立後的問題,好好想一想,不要讓共產中國文化侵入台灣文化,不樣讓中國這個外國勢力控制台灣,不要讓台灣人民的權利為中共所剝奪而不知或甘如貽。在狹窄的中國井中,倒果為因的看台灣文化和中國文化或中華文化,是看不到未來的。
一九四七年三月十三日二二八事件發生後不久,陳儀即呈文給屠夫蔣介石說:「教育必須『完全中國化』」。中國國民黨政府就花了五十年的時間從教育著手,奴化教育著台灣人為中國人。這如同日本的皇民化一樣,台灣人在〔皇民化〕下自認自己是日本人,也在〔中國化〕自認自己是中國人。
換句話說,台灣人是在奴化教育下而自認為是中國人,事實上台灣民族文化上本來不是中國人。所以,〔在民族文化上都是中國人〕是個謬論!
台灣文化既然不是中國文化,那台灣文化就不需要繼續為中華文化「代工」了(網友台灣人在南美的〔台灣有必要繼續為中華文化「代工」嗎?〕一文(http://www.ettoday.com/2005/10/22/142-1859602.htm),筆者認為該文非常非常精彩,值得推荐大家一看再看)。台灣人應該了解到,自己所承受的文化有漢文化,日本文化,西方文化,以及本土的原住民文化和平埔文化,這些文化融合成今日台灣文化的面貌。
台灣文化讓中國人看起來像中國文化,也讓日本人看起來像日本文化。很多日本老人喜歡來台灣與台灣老一輩的談話,他們感覺到這比與現在日本年輕人談話還親切,因為台灣人講的日語用字都是古典用法。台灣人的思考和生活習慣也多與日本相似,不若中國人那樣極私霸道。相同的,西方人看台灣文化時,也有類似的情形,覺得台灣人很能夠與西方人溝通,也有很多西方文化的影子。
台灣人承受漢文化,讓台灣文化有中華文化風貌,台灣人承受日本文化,讓台灣文化有大和文化影子,台灣人承受西方文化,讓台灣文化能不若中華文化那樣排斥輕視歐洲和美洲文化,而台灣本土的原住民文化和平埔文化,是台灣文化核心,是外來文化能本土化的根本,化成為台灣文化的一部份。這就是台灣文化多元面貌的特質。
使用漢文、信仰儒佛道、過農曆年春節、端午與中秋節等等,是台灣承受漢文化的證明,相對的,台灣人使用羅馬拼字(百年前台灣文字的主流)、信仰天主基督、過聖誕節、萬聖節等等,也是台灣承受西方文化的證明。然而,我們可以因為台灣承受漢文化就說台灣文化是中國文化,進而忽略並加以排除台灣本土文化和其他過去所接受的外來文化嗎?
所以,不願承認中華文化只是台灣文化的一部份,又把台灣文化侷限在中華文化裡,如此狹窄格局的大中國文化觀,無疑只是傷害台灣文化而已。我們必須了解到,認同中華文化不是台灣長治久安的當地化,而是摧毀台灣文化的做法,而這還有歷史可以證明的。
中國黨這50年黨國奴化教育進行〔中國化〕文革,逼迫台灣人民認同中華文化,認同中華民族,認同中國人,並強力的破壞台灣文化,如說母語就得掛狗牌,讓台灣人輕視自己的文化、民族和土地,搞得台灣文化茍延殘喘,這樣的歷史教訓還不能讓台灣人覺醒,那根本就是等同逼迫台灣民族文化去認賊為父,永遠無法發展台灣民族文化了。
我們終究會了解到一個真理,劃分台灣文化與中國文化不是小格局者的論調,而是勇於面對事實的大格局論調。因為,台灣文化如果不與中國文化有所區隔,而去自欺自己是〔在民族文化上都是中國人〕,那台灣人民使用共產簡字,不信仰儒佛道、不過農曆年春節、端午與中秋節,奉行共產中國文化的日子就快來了。那時候,所謂的中華文化就真正的正式宣告滅亡!!
這些把台灣文化看扁的人,主張台灣應該與大陸爭中國正統地位與名份。我們必須指出一個歷史事實來,支那大陸歷代極私大一統的爭正統方法只有戰爭這個方法了,台灣如果真的要中國大陸爭中國正統地位與名份,那等於回到兩蔣戒嚴時代,讓兩岸陷入戰爭,最後流血成海收場,任何一個有良心的人都不會有這種論調的。
再說,與中國大陸爭中國正統時就得妖魔化中國大陸,如蔣介石當年那樣的殺豬拔毛論,我們要問的是,那天台灣爭正統失敗後,你們這些要台灣去爭中國正統的人,再來告訴大家中國大陸已是好朋友了,是否會讓人一時之間無所適從?不知該如何因應呢?當初罵人罵得最兇的,又怎能忽然之間跟對方握手言歡?該如何自圓其說呢?
顯然,與中國大陸爭中國正統,比台獨描述中國的言論還可怕萬分!!
所以不再拿政治來汙染文化了,〔在民族文化上都是中國人〕的謬論,只會讓中國政治圖騰閹割台灣的多元民族文化,給共產中國侵略台灣的藉口,沒有任何好處的。
另外,我們看到那些看不起台灣文化的人,引用東西德統一的論點時,應該看看經濟好的西德為統一付出十年經濟大衰退的代價,並質疑那些人是否要用同模式來糟蹋經濟好的台灣呢?
要知道,東西德還是大小相當的土地與人口,而且是統治在民主西德這邊的,台灣與中國差異這麼大,台灣付出的代價,只怕是財產縮水四萬分之一的惡夢再現,請問,台灣人民有這麼愚蠢嗎?再說,用戰爭恐嚇台灣人不要當家做主的言論,只會讓人看不起而已,不會讓人尊重和認同的。
不用去自擾中華文化認同問題與台灣獨立後的問題,好好想一想,不要讓共產中國文化侵入台灣文化,不樣讓中國這個外國勢力控制台灣,不要讓台灣人民的權利為中共所剝奪而不知或甘如貽。在狹窄的中國井中,倒果為因的看台灣文化和中國文化或中華文化,是看不到未來的。
下一篇:淺談漢字、文言文與台語二之一