2007-08-18 12:17:31 慈

 0818 - 又是歌詞啦 *

女狼俱樂部 - Can’t Fight The Moonlight

Under a lover’s sky
在戀人的天空下
Gonna be with you
想與你長相廝守
And no one’s gonna be around
旁邊沒有別人
If you think that you won’t fall
如果你認為你不會墜落
Well just wait until, ’till the sun goes down
就等到太陽西沉
Underneath the starlight starlight
在星光下
There’s a magical feeling so right
有一種神奇的感覺
It will steal your heart tonight
今晚,它會偷走你的心
You can try to resist
你可以試著抵抗
Try to hide from my kiss
試著閃躲我的吻
But you know, but you know
但你明白,你明白
That you, can’t fight the moonlight
你無法抗拒月光
Deep in the dark you’ll surrender your heart
在黑暗深處你會臣服於心
Don’t you know, don’t you know
但你難道不明白
That you, can’t fight the moonlight,
你無法抗拒這月光
No you can’t fight it
不,你無法抗拒它
It’s gonna get to you’r heart
它會攫住你的心

There’s no escaping love
無法從愛中逃脫
Once a gentle breeze (once a gentle breeze)
只要溫柔的微風
Sweeps it’s spell upon your heart
將咒語織入你的心
And no matter what you think
無論你怎麼想
It won’t be to long
不久以後
’Till your in my arms
你會來到我懷裡
Underneath the starlight starlight
在星光下
We’ll be lost in the rhythm so right
我們會迷失在動人的節奏裡
Feel steal your heart tonight
今晚,察覺到它偷走了你的心
You can try to resist
你可以試著抵抗
Try to hide from my kiss
試著閃躲我的吻
But you know, but you know
但你明白,你明白
That you, can’t fight the moonlight
你無法抗拒月光
Deep in the dark you’ll surrender your heart
在黑暗深處你會臣服於心
Don’t you know, don’t you know
難道你不明白
That you, can’t fight the moonlight,
你無法抗拒這月光
No you can’t fight it
不,你無法抗拒它
No matter what you do
不論你怎麼做
The night is gonna get to you.
夜會深入你心底
(Your gonna know)
你將會知道
(That I know)
那我所知道的
Don’t try you’re never gonna win
你永遠無法戰勝
Underneath the starlight starlight
因,在星光下
There’s a magical feeling so right
有一種神奇的感覺
It will steal your heart tonight
今晚,它會偷走你的心
You can try to resist
你可以試著抵抗
Try to hide from my kiss
試著閃躲我的吻
But you know, but you know
但你明白,你明白
That you, can’t fight the moonlight
你無法抗拒月光
Deep in the dark you’ll surrender your heart
在黑暗深處你會臣服於心
But you know, don`t you know
你難道不明白
That you, can’t fight the moonlight,
你無法抗拒這月光
No you can’t fight it
不,你無法抗拒它
You can try to resist
你可以試著抵抗
Try to hide from my kiss
試著閃躲我的吻
But you know, but you know
但你明白,你明白
That you, can’t fight the moonlight
你無法抗拒月光
Deep in the dark you’ll surrender your heart
在黑暗深處你會臣服於心
But you know, don`t you know
你難道不明白
That you, can’t fight the moonlight,
你無法抗拒這月光
No you can’t fight it
不,你無法抗拒它
It’s gonna get to your heart
它會攫住你的心

寶兒 - Every Heart全心全意 ( 犬夜叉片尾曲 )
中文版歌詞

究竟要 流多少眼淚
Every Heart 才能坦率面對自己
如果心意 可以傳達
Every Heart 是否心靈就能滿足
漫漫長夜 令人害怕
向遙遠的星光 祈禱

週而復始的時光裡
我們在 尋覓著愛情
因為想變的更堅強
今天繼續 仰望 高高的天空

到底要 遇見何種笑容
Every Heart 才有勇氣走向夢想
人總是 在哀傷的遠方
Every Heart 懷想著幸福入夢

但願有一天 每一個靈魂
都能獲得平靜

週而復始的時光中
我們在 生命中成長
有時歡笑 有時哭泣
今天依然 繼續向前走

童年記憶的角落
有個溫暖的場所 so sweet
星光們訴說的未來
總是璀璨動人 so shine

週而復始的時光裡
我們在 尋覓著愛情
因為想變的更堅強
今天繼續 仰望 高高的天空

週而復始的時光中
我們在 生命中成長
有時歡笑 有時哭泣
今天依然 繼續向前走


還珠格格 - 夢裡

夢裡聽到你的低訴 要為我遮風霜雨露
夢裡聽到你的呼喚 要為我築愛的宮牆
一句一句 一聲一聲 訴說著地老和天荒
一絲一絲 一縷一縷 訴說著地久和天長
夢裡看到你的眼光 閃耀著無盡的期望
夢裡看到你的淚光 凝聚著無盡的痴狂
一句一句 一聲一聲 訴說著地老和天荒
一絲一絲 一縷一縷 訴說著地久和天長
喔 ~ 天蒼蒼 地茫茫 你是我永恆的陽光
山無稜 天地合 你是我永久的天堂


在水一方 - 汪東城

綠草蒼蒼 白霧茫茫 有位佳人 在水一方
綠草萋萋 白霧迷離 有位佳人 靠水而居

我願逆流而上 依偎在她身旁 無奈前有險灘 道路又遠又長
我願順流而下 找尋她的方向 卻見依稀彷彿 她在水的中央

綠草蒼蒼 白霧茫茫 有位佳人 在水一方

我願逆流而上 與她輕言細語 無奈前有險灘 道路曲折無已
我願順流而下 找尋她的蹤跡 卻見彷彿依稀 她在水中佇立

綠草蒼蒼 白霧茫茫 有位佳人 在水一方