※冠狀病毒※

冠狀病毒是一個大型病毒家族，可引起普通感冒乃至中東呼吸綜合徵（MERS）和嚴重急性呼吸綜合徵（SARS）等較嚴重疾病。新型冠狀病毒是以前從未在人類中發現的一種新毒株。 

冠狀病毒是一種在動物與人類之間傳播的人畜共患病毒。詳細調查結果顯示，嚴重急性呼吸綜合徵冠狀病毒是從果子狸傳到人，中東呼吸綜合徵冠狀病毒是從單峰駱駝傳到人。一些已知的冠狀病毒在動物中傳播，但尚未感染人類。 

感染的常見體徵有呼吸道症狀、發熱、咳嗽、氣短和呼吸困難等。在較嚴重病例中，感染可導致肺炎、嚴重急性呼吸綜合徵、腎衰竭，甚至死亡。 

預防感染曼延的標準建議包括經常洗手、咳嗽和打噴嚏時遮住口鼻、將肉和蛋類徹底煮熟。避免與任何有咳嗽和打噴嚏等呼吸道疾病症狀的人密切接觸。

     全球26萬條命遭奪 382萬人染疫 2020年5月7日 下午10:55

   ※衛生系統壓力過大和服務中斷威脅新冠大流行期間的孕婦和新生兒※

                聯合國兒童基金會--健康及衛生 2020 年5 月6 日   

在世界衛生組織今年3月11日宣布2019冠狀病毒病大流行之後的大約9個月中，全世界估計有1.16億嬰兒將在大流行的陰影中出生。在衛生系統因大流行而承受巨大壓力、醫療供應鏈十分緊張的情況下，聯合國兒童基金會在5月10日母親節前夕，呼籲各國政府和捐助者為孕婦和新生兒維持救生服務。

這是一個特別令人痛苦的母親節，因為在2019冠狀病毒病大流行期間許多家庭被迫分居。但這也是團結的時候，團結所有人的時候。――聯合國兒童基金會--兒基會執行主任--*福爾*

兒基會表示，在新冠大流行的背景下，新母親和新生兒將面臨一個嚴酷的現實，包括諸如封鎖和宵禁等全球遏制措施，衛生中心因應對疫情而不堪重負，醫療供應和設備短缺，以及缺乏足夠熟練的助產士，因為很多衛生工作者都被重新部署去治療2019冠狀病毒病患者。 

兒基會執行主任福爾說：“全世界數以百萬計的母親在踏上成為母親的旅程。現在，她們必須做好準備將新生命帶入目前的現實世界中。在這個世界上，準媽媽們害怕去衛生所，因為擔心自己受到感染，或者由於緊張的醫療服務和封鎖而錯過了急診護理。很難想像冠狀病毒大流行已經在多大程度上重鑄了母親的經歷。” 

兒基會警告說，2019冠狀病毒病的控制措施可能會破壞諸如分娩護理之類的挽救生命的衛生服務，使數以百萬計懷孕的母親及其嬰兒面臨極大的風險。 

世衛組織宣布大流行以後的9個月中，預計出生人數最高的國家是：印度（2010萬）、中國（1350萬）、尼日利亞（640萬）、巴基斯坦（500萬）和印度尼西亞（400萬） 。這些國家中的大多數甚至在大流行之前新生兒的死亡率就很高，並且可能會隨著疫情的擴散而進一步升高。   

即使是更富裕的國家也受到這場危機的影響。美國是出生人數第六多的國家，預計在3月11日至12月16日之間將有330萬嬰兒出生。在紐約，由於許多孕婦擔心在醫院分娩，政府正在尋找其他中心提供分娩服務。

兒基會警告說，儘管有證據表明，懷孕的母親受2019冠狀病毒病的影響不比其他母親大，但各國需要確保她們仍然能夠獲得產前、分娩和產後服務。   

同樣，患病的新生兒由於極有可能死亡，而需要緊急服務。新家庭需要獲得支持才能開始母乳喂養，同時需要獲得藥物、疫苗和營養，以保持嬰兒的健康。   

兒基會呼籲各國政府和衛生保健提供者確保孕婦獲得前檢查、熟練的分娩護理和產後護理服務，以及與2019冠狀病毒病相關的護理；確保向醫護人員提供必要的個人防護設備，在婦幼保健設施中採取感染預防和控制措施等。   

儘管尚不清楚新冠病毒是否在懷孕和分娩期間從母親傳染給嬰兒，但兒基會建議所有孕婦： 

•採取預防措施以保護自己免受病毒感染，保持社交距離，使用在線醫療服務，如有疑慮或出現症狀，就近諮詢指定機構，及早治療；

•目前在母乳樣本中未發現新冠病毒，因此即使母親已被感染或懷疑被感染，也應繼續以母乳喂養嬰兒。感染新冠病毒的母親在餵養嬰兒時應戴口罩，觸摸嬰兒前後要洗手，並定期清潔和消毒表面；

•母親繼續對新生兒進行肌膚之親的護理；

•詢問助產士或醫生有關他們認為最安全的分娩地點，並製定分娩計劃；

•嬰兒出生後繼續提供醫療支持，包括常規免疫接種。

在2019冠狀病毒病大流行之前，每年估計有280萬孕婦和新生兒死亡，相當於每11秒鐘有1例死亡，其中大部分死亡是可以預防的。兒基會呼籲立即投資於增加經過恰當培訓的衛生工作者，並讓他們擁有良好的配備。   

兒基會執行主任福爾說：“這是一個特別令人痛苦的母親節，因為在2019冠狀病毒病大流行期間許多家庭被迫分居。但這也是團結的時候，團結所有人的時候。我們可以通過確保每個懷孕的母親在未來幾個月內獲得安全分娩所需的支持來幫助挽救生命。”

 ※創歷史新高：1900萬兒童在2019年因衝突和暴力而在境內流離失所※

             聯合國兒童基金會--人道主義援助 2020 年5 月4 日

聯合國兒童基金會在今天發布的一份新報告中稱，由於2019年的衝突和暴力，估計有1900萬兒童在自己的國家流離失所，比以往任何時候都多，其中一些兒童已經在流離失所狀態下生活了多年。

這份名為《迷失在家裡》的報告著眼於國內流離失所兒童面臨的風險和挑戰，以及保護他們所需的緊急行動。隨著2019冠狀病毒病繼續在世界各地傳播，這些兒童最容易受到其直接和間接影響。

聯合國兒童基金會執行主任福爾表示:“全世界數百萬流離失所的兒童已經得不到適當的照顧和保護。當新的危機出現時，如2019冠狀病毒病大流行，這些兒童特別容易受到傷害。至關重要的是，各國政府和人道主義夥伴共同努力，確保他們的安全、健康、學習和受到保護。” 

報告稱，國內流離失所的兒童缺乏獲得基本服務的途徑，並面臨遭受暴力、剝削、虐待和販運的風險。他們還面臨童工、童婚和家庭分離的風險，所有這些都對他們的健康和安全構成直接威脅。 

2019冠狀病毒病大流行使流離失所兒童和家庭的危急情況更加惡化。他們往往住在擁擠的營地或非正式定居點，那裡獲得基本衛生和保健服務的機會有限，而且不可能保持實際身體距離。這些條件非常有利於2019冠狀病毒病等疾病的傳播。 

報告顯示，2019年有1200萬新的兒童流離失所，其中380萬由衝突和暴力造成，820萬由主要與洪水和風暴等天氣相關事件相關的災害造成。 

兒童基金會呼籲各國政府、民間社會、私營部門、人道主義行為體和兒童本身進行戰略投資和聯合努力，以解決造成流離失所的兒童特有的驅動因素，特別是一切形式的暴力、剝削和虐待。 

兒童基金會還呼籲各國政府在聯合國秘書長古特雷斯設立的境內流離失所問題高級別小組的主持下，採取具體行動和投資，幫助為所有境內流離失所兒童及其家庭提供保護和公平獲得服務的機會。 

兒基會表示，實現這一議程的關鍵是更好、更及時和更容易獲得按年齡和性別分列的數據和證據，以增進對境內流離失所如何影響兒童及其家庭的集體理解。 

報告稱，國內流離失所的兒童和青年自己必須在談判中佔有一席之地，受到認真對待，並有機會參與解決問題。