ＮＥＷＳ小山が「ギリギリ」の明大卒業

　ＮＥＷＳ小山慶一郎（２２）が“１億人ミュージカル”に挑戦する。米ディズニーチャンネルで放送中のミュージカル映画の舞台化「ハイスクール・ミュージカル」（東京・青山劇場、６月１２日開幕）の制作発表が１２日、都内で行われた。世界６８カ国で放送中の同チャンネルによると、全世界で約１億人が視聴したとされる人気ミュージカル。小山はミュージカル初挑戦でいきなり主演を務める。

　米国で舞台化されており、１月にアトランタで観劇した。「幅広い世代が楽しんでいてブームの空気を感じた。日本でもブームを作りたい。プレッシャーよりも、やってやるという気持ち」と意気込みを語った。

　明大文学部の卒業も決まり、「多分（卒業は）ギリギリでしたね。社会人としてこうした大きな仕事をいただけてうれしい」と笑顔を見せた。







↓ ↓ ↓ 翻 譯 ↓ ↓ ↓



NEWS小山「緊緊切牙」的明大畢業

　NEWS小山慶一郎(22)”1億人音樂”挑戰。在米迪斯尼頻道廣播中的音樂電影的舞台化「高中·音樂」(東京·青山劇場，6月12日開幕)的製作發表12日，在東京都內被進行了。根據在世界68個國家廣播中的同頻道，在全世界約1億人被認為視聽了的受歡迎音樂。小山由於音樂首次挑戰突然擔任主演。

　在美國被舞台化做，1月在亞特蘭大觀劇。「廣泛的世代享受感到高潮的空氣。也想日本造就高潮。比壓力都，做這樣的心情」談了幹勁。

　明大文學系的畢業也決定，「大概(畢業)緊緊地纏繞。露出了笑容作為社會一員能得到這樣的大的工作很高興」。