這台古早的人力打穀機在花蓮縣瑞穗鄉剩沒幾台，目前仍可使用。 記者邱立雅／攝影

轟隆隆的運轉聲，搭配劈里啪啦的稻穀彈跳聲，原來是「人力打穀機」發出來的聲響，主人黃英國說，這台打穀機已經60年了，年紀比他還大，是媽媽的傳家之寶，目前花蓮瑞穗鄉只剩兩台。

「轟轟轟！」農夫把割好的稻子放進高速旋轉的打穀機，讓稻穀與葉子分離，特殊的設計只會讓稻穀彈跳脫落，而不會把葉子扯進機器裡。黃英國說，看起來很輕鬆，但踩了一天下來「腳很麻啊！不能走了」。

50歲的黃英國說，這台人力打穀機已經超過60歲，自己還沒出生就有了，從小看著爸爸帶領農夫們一起使用，通常1甲地收割的稻米，10個人輪番作業，要花3天才能打穀完畢；使用現代先進的割稻機，收1甲地只要2小時就能完成。

目前人力割稻機已經很少人使用，黃英國說，自己每年只會用一次，因自己在第二期稻作時會種植長尾糯米，一般的割稻機沒法順利篩米，必須用人力打穀機，才能分離稻穀與稻葉。

黃英國說，5年前父親過世後，母親就把這台父親用了一輩子的機器藏起來，自己回鄉種稻後，才又從倉庫意外發現，上了油還能轉動，所以想繼續用下去。雖然是「傳家之寶」，但偶而也要讓它出來曬曬太陽、透透氣，讓天上的阿爸也能看到。