聯大演說尋求支持
〔編譯陳維真/綜合報導〕以色列總理納坦雅胡廿七日在聯合國大會上敦促國際社會為伊朗的核計畫劃下紅線,阻止伊朗核計畫發展,並說伊朗的鈾濃縮計畫必須在明年年初或年中停止。專家解讀,這顯示以色列今年攻擊伊朗的機率不高。但是,如果納坦雅胡展開軍事行動,最後期限可能落在明年年初或是年中,屆時美國總統大選已經結束,而且納坦雅胡可能為此讓以色列大選提早至年初舉行。
最遲明春 伊朗可製出原子彈
納坦雅胡在聯大發表演說時,拿出一張畫有炸彈卡通圖案的大紙板,並用簽字筆在炸彈的「第二階段」與「最終階段」間畫上粗粗的紅線。納坦雅胡說,最後階段是以色列無法忍受但伊朗持續逼近的界限。假使達到這個階段,伊朗只要幾個月、或甚至幾週的時間,就能取得足夠的濃縮鈾來製造原子彈,他預計伊朗在明年春天就可以達到這個階段。儘管納坦雅胡沒有明說,但他暗示,伊朗一旦越過紅線,以色列就有可能對伊朗的核設施發動攻擊。
伊朗回嗆遭攻擊必報復
伊朗駐聯合國大使哈比則反嗆納坦雅胡的說法「毫無根據又荒謬」,伊朗有夠強的防禦能力,對任何攻擊保留了全面反擊的權利。
以色列「晚禱報」(Ma’ariv)分析家謝拉表示:「以色列將不會在二○一二年這『決定性的一年』做出決定。」「晚禱報」與「新消息報」(Yedioth Aharonoth)報導不約而同指出,目前看來,納坦雅胡似乎以二○一三年春天為最後期限,因為他預測屆時伊朗就有足夠濃度二十%的濃縮鈾可製造原子彈。
納坦雅胡也在演說中讚美歐巴馬在廿四日的聯大演說對伊朗提出新的警告,讓美以的共同目標又更進一步。以色列時事評論員馬格利特表示,納坦雅胡的這番言論等於明確承認對自己與歐巴馬之間公開的爭論宣布停戰。這也顯示以色列應該不會在不通知華府的情況下單方對伊朗發動攻擊。
除了外患外,納坦雅胡還有內憂要處理。如果以色列聯合政府提出的二○一三年預算案無法在十二月通過,以色列明年可能就要提早選舉。以色列陸軍電台表示,和伊朗是否開戰已經不是納坦雅胡的當務之急,他更在意的是要在明年初提早選舉,或是想辦法讓預算過關,十月再如期舉行選舉。
歐巴馬民調升 納坦雅胡態度放軟
納坦雅胡態度放軟的另一個原因,可能是歐巴馬最近民調領先羅尼的幅度逐漸拉大,讓納坦雅胡的伊朗政策變得更「友善歐巴馬」,讓他願意接受歐巴馬以外交解決伊朗核子問題的做法。
中國時報【張嘉浩╱綜合報導】
以色列總理納坦雅胡廿七日在聯合國大會總辯論發言,敦促國際社會為伊朗提煉濃縮鈾的活動「劃下紅線」,以阻止伊朗邁入製造核子彈的階段。但他並未揚言以方將逕自攻擊伊朗的核研發設施,只稱到了明夏,伊朗的鈾濃縮廠仍是「明確目標」。
納坦雅胡拿出一張繪有炸彈和點燃之引線的圖表,向各國代表說明他對伊朗核計畫進展的了解。他表示,伊朗費時數年,迄已完成占圖表七○%的第一階段工作,而至遲於明年夏天將完成占圖表二○%的第二階段,生產足夠的武器級濃縮鈾,最後則僅需數月甚至數星期,就能完成剩餘一○%,製造出第一枚核彈。
納坦雅胡又說,「紅線」應劃於伊朗完成第二階段而進入最後階段之前。他還以馬克筆在圖表上的「門檻」劃了一條粗粗的紅線。他強調,為伊朗核武研發計畫劃下紅線,是阻止德黑蘭當局獲取核彈的唯一途徑。
針對納坦雅胡唱作俱佳的「紅線說」,伊朗駐聯合國副代表哈比廿七日稍晚在聯大發言,反嗆以色列對伊朗的指詰「毫無根據且荒謬」,並宣示伊朗若遭遇任何軍事攻擊,必「全力報復」。
納坦雅胡一直要求華府對伊朗下最後通牒,若伊朗仍置之不理,則要對其核研發設施動武。但美國總統歐巴馬抗拒這種要求。歐巴馬廿五日向聯大發表演說時表示,循經外交途徑化解伊朗研發核武危機的時限並非毫無止境,而華府將「採取必要行動」,防阻伊朗獲取核武。
據聯合國國際原子能總署今年八月發表的報告,伊朗已儲存九十一.四公斤純度二○%的濃縮鈾,而製造一枚核彈需近廿五公斤純度達九○%的濃縮鈾。