2003-12-02 00:11:51蔡文傑

阿爸一生佇菜市〈台語散文〉


「透早天袂光/伊著趕出門/拍拼為著啥/妻兒佮三頓……」這是我即世儂寫兮頭一首台語詩,量其約仔共阿爸兮性命史刻佇我兮文學創作路頂懸兮一塊起行牌仔,伊會永遠徛佇遐。

阮老爸伊是佇菜市仔咧賣豬肉兮生意儂,會記兮伊定定共阮講一句話:「恁爸較早若毋是因為厝內無錢通互我讀嶺東,即嘛我無定著是貿易公司的董事長!」我逐擺若聽著即句話了後,心肝頭攏會溢出一陣酸酸兮無奈出來。伊是初中畢業了後考著私立嶺東會計專科學校,後來因為厝內散赤無法度共伊納遐爾濟兮冊費,落尾也成放棄著第一志願,改讀冊費較省兮大甲高農。我知影伊定定共阮三兮兄弟仔提起即段無奈兮過去,上主要是欲互阮知影佇這快活兮環境內底,著愛更加拍拼,跤步踏進前。

佇我細漢兮時陣,我定定宓佇燒hut-hut兮棉zioh被內底看著阿爸佮阿母毋驚霜凍來吭骨,透早兩三點天抑閣是紫藍色兮時陣,怹著相載去豬戶共豬爿載轉來菜市仔,了後阿爸著開始剝骨,煞落來著無閒規工囉。怹著開始招呼儂客,一直等仔夠欲晝仔儂客較少兮時陣,則敢越頭食一喙盈早起位厝內紮來兮飯丸,食無了儂客又閣來啊!嘛是因為按呢阿爸即二十規年來,胃則會定定咧無爽快。

為著欲互阮即三兮兄弟仔過著誠好兮生活環境,阿爸已經艱苦規落十年啊,已經有夠啊!阿爸──重擔會使沓沓仔放予囡仔家己去擔當,也汝家己薰嘛食較少咧。
2003.4.9.初稿
◎像片是2003年兮2月23日我佮老爸佇蘇比克灣兮夜婆園翕兮──