2007-05-23 00:47:23jussimo
The death-sick moon
The Sick Moon ~Albert Giraud ~
You ailing, death-sick moon,
Upon Heaven’s blackened pillow,
Your gaze, so fevered, wide-eyed,
Lures me like an alien melody.
With unrequited love-pains you die
Of longing, smothered,
You ailing, death-sick moon
Upon Heaven’s blackened pillow.
The lover, who inflamed with desire
Creeps without thinking to his beloved,
Delights in your plays of light –
Your pale blood borne of anguish,
You ailing, death-sick moon.
from Arnold Schoenberg’s ”Pierrot Lunaire”
You ailing, death-sick moon,
Upon Heaven’s blackened pillow,
Your gaze, so fevered, wide-eyed,
Lures me like an alien melody.
With unrequited love-pains you die
Of longing, smothered,
You ailing, death-sick moon
Upon Heaven’s blackened pillow.
The lover, who inflamed with desire
Creeps without thinking to his beloved,
Delights in your plays of light –
Your pale blood borne of anguish,
You ailing, death-sick moon.
from Arnold Schoenberg’s ”Pierrot Lunaire”
謝謝周大哥:)
這張是以前照的 有點硬
但加上詩之後似乎就好了一點:)