2003-07-23 11:55:20yoyo

《g@me》之story  



戲劇真的是個迷人的東西

一張構圖簡單的劇照

卻似偷窺到了藤木直人將來35歲的成熟與魅力

在這張光影對比明顯的照片裡

藤木直人不再是藤木直人

而是身著名牌西裝,頭腦清晰,冷靜內斂

一個毫無罪惡感的超級自信家─佐久間俊介



《g@me》 電影官方網站

http://www.game-movie.com/

預定上映日期:2003/11/8



《g@me》之STORY譯文

・我・ 是「CYBERPLAN」廣告公司的creator・佐久間俊介・

頭腦清晰,眉目秀麗,無論是工作還是戀愛

我是任何人生遊戲的勝者

這是周圍的人對我的評價


・我・ 手上正掌握著一家大型啤酒製造商

「ミカドビール」重要新商品的開發企劃案

但是,有一天

這個大型的開發企劃案卻被一名男子束之高閣

這名男子曾為「ミカドビール」

擔任開發中國市場的重任兩年

他即是以49歲年輕的年紀

便擔任「ミカドビール」副社長一職的葛城勝俊


葛城將我至今所做過的工作全盤否定

並在專案小組的工作成員面前大稱我無能

對於一直都是站在勝者一方的我而言絕非滋味

這簡直是我人生裡最大的恥辱



那一夜,怒氣未消的我

藉著酒意來到葛城家附近

因緣際會之下,我認識了準備離家的樹理

樹理是葛城的情婦所生之女

她不願再過這種不得志的生活

樹理如此說:

「……ねえ、わたしのこと誘拐しない?」

(「……ねえ、綁架我好嗎?」)


於是,我與葛城勝俊之間的遊戲便開始了

誘拐犯是・我・

人質是樹理

然後,贖金3億円



我詳細地研究了如何可以取得贖金

而又絕對不會被逮捕的方法

這是這個遊戲的得勝之道

也是我可以勝過

在眾人面前公然侮辱我的葛城的唯一方式


首先,我用電腦處理威脅信件

電腦則與樹理的手機連線

當葛城收到FAX時

只能夠查到樹理的電話號碼

而不必擔心發信的我的身份會曝光

葛城與我們的聯絡方式則是利用網路

在某個特定的BBS裡留言

如此一來

誰也想像不到這居然是一件綁架交易


不在場證明的工作也沒有懈怠

特地搭電車到横須賀

以電車的廣播聲為背景音效

讓對方也可以聽到樹理有精神的聲音



終於,取贖金的時間到了

開車載著3億円贖金而來的是葛城本人

並未指定交款地點

我與樹理一面指示葛城一面變換位置


當然關於贖金使用的紙鈔問題我也詳加考量過

原先所準備的紙鈔在取款的中途全數更換過

直到取走所有贖金

沒有任何人見到我與樹理的身影

一切的進行皆非常完美

然後,全部都結束了


只是,我們有了一個誤算

那就是我與樹理之間

我們.....

墜入了情網


無論如何

贖金到手了

而這也就意味著

我與樹理之間分離的時間到來



我馬上便回到了我原來的生活步調

但是,如此想的,只有我而已

接手我原企劃案的杉本說了奇怪的話

葛城也休息了一星期沒進公司

然後,隔天發生了一件讓我非常錯愕的事


電視新聞報導了葛城之女樹理行蹤不明的消息

我與樹理已於6天前分手

而樹理卻沒有回到家.........



這到底是我們倆人設計的遊戲圈套

還是...是我們被設計......

或者...是我自己跳進這個陷阱


〝誘拐というゲーム〞

誘拐的遊戲只不過是序章而已.....




2003/07/17
muse 2008-07-30 02:39:11

dear yoyo~~
妳提供的網頁實在是太棒了~~~
好大一張喔...
我最近一直努力在網路上找這張海報的網頁
都沒有這麼大而且彩度這麼高的
真是太好了....
這張直人的臉龐跟充滿侵略性的眼神可以看的更清楚
真的...
好迷人>/////<

謝謝yoyo^^~~~~~

yoyo 2008-07-29 10:37:16

Dear muse

http://www.kanazawa-net.ne.jp/users/md/html/%5b2003-11%5dg@me.html

劇照的網址好像不能直接點選耶

請複製網址

yoyo 2008-07-29 10:34:26

Dear muse

偷偷告訴妳這張劇照其實是被我修改過的
這是原貌
http://www.kanazawa-net.ne.jp/users/md/html/%5b2003-11%5dg@me.html
更嚇人吧

這部電影其實還出了一本真書
http://books.yahoo.co.jp/book_detail/31207410/tachiyomi
可以偷看幾頁喔

搜尋了一下
網路也有蠻多人貼出的
http://connie.blog18.fc2.com/blog-entry-51.html