2009-01-20 23:16:30fenfen

0902-GQ

 

 

Tu es mon ange béni des dieux  你是上帝派來的幸福天使

 

Le jour où tu es tombé du ciel  你從天空落入凡間的那天

 

 

 

 

 

Comme envoyé par le ciel             像是天空捎來的禮物

 

Touché par tes baisers de miel       被你蜜般的吻輕拂

 

Enfin libéré                                      最後 得到解放

 

 

 

 
Tout se rejoint           一切都交會了

 

Et tout m'entraîne      一切都吸引著我

 

Tout me détient         一切都禁錮著我

 

 

Et à tes gestes et à tes yeux        你的行為,你的眼神

 

A tes silences et à tes voeux      你的沉默,你的希望

 

 

 

Tout me destine  一切都為我保留

 

Tout me soulève  一切都挑逗著我

 

 

 

Tout me rapproche  一切都向我靠近

 

Tout me connecte    一切都連結著我

 

 

A tes rêves et à tes soupirs  你的夢想描繪出我,你的嘆息讓我提心

 

 

 

Tes jeux d'esprits si délicieux     你如此愉悅的精神閃爍

 

Tu es mon ange béni des dieux     你是上帝派來的幸福天使

 

 

Comme envoyé par le ciel                 像是從天降臨

 

Tous les matins m'émerveillent        每個早晨喚醒我

 

Mon bel ange depuis que tu es là   我美麗的天使,自從你出現後 

Tu es mon ange béni des dieux  你是上帝派來的幸福天使

 

Le jour où tu es tombé du ciel  你從天空落入凡間的那天

 

Tout m'a semblé plus léger       這一切彷彿都變輕了

 

Et je me sens pousser des ailes  我感覺到我那落在你吻上的羽翼

 

Accroché à tes baisers       輕輕拍動著

 

 

 

2009-01-29 22:14:19

哈~

我看開場.....琦玉場

現在,就等票囉~

南姨母 2009-01-28 02:19:21

洽咪子跟允浩最帥
俊醬的好想撲~


日控準備好了沒~
這次我們要去名古屋!

fenfen 2009-01-22 23:08:27

我真的覺得像拍十八銅人宣傳照

有些站出的有補了光
卻像吸血鬼照@@

唉唷,我真是個恩踢飯