今天沒什麼特別的，依然這樣過。
看到了自己的成績單，退步了６名，真慘。

今天上英文課，老師出了翻譯題，
剛好學到ｃｏｎｃｅｒｔ演唱會這個字，
老師本來要出「伍佰」的演唱會這樣的翻譯，
但是大家不會寫伍佰的英文名字，
有人提議改五月天「ＭａｙＤａｙ」，
老師說：好吧好吧！改五月天總比５５６６好。
老師一說完，我的臉色變了，大家都在看我。
老師說：啊～這樣講會不會得罪人？

這種話我聽了上千遍，聽過就算了，
只是為什麼要抹滅喜歡偶像的心呢？
說這樣的話，學生不會難過嗎？
為什麼要用很酸的口氣說呢？會傷害學生的心！
雖然我習慣了，但是片刻生氣不是不可能，
只是覺得，難道當英文老師的，都對５６有意見嗎？

５６的演唱會ＶＣＤ要在週五開始預購了，
真後悔自己周六花了不少錢，雖然自己身邊還有些錢，
但是以後就要省吃檢用了，ＶＣＤ大概也要４００多吧！
唉～好貴啊！明年１月還有格鬥天王耶！＞＜
希望有台南的活動。

＊ＰＯ者：怡雯