2008-07-02 15:21:42晴天

【談藝】聽吳兆南說相聲

一直沒看過現場演出的相聲,前兩個月上網瀏覽兩廳院售票網時,看到吳兆南的吳間道將在六月底演出,心想是相聲大師又有眾徒弟連演,想必精采可期;剛好媽媽前陣子說下回想看看相聲表演,便買了包廂的位子。

當天兩點多就下起大雨,我們從市府站走到新舞台的短短一段路,鞋衣盡濕;好在一進場的前幾句話,郎姑和樊光耀就把場子炒熱了,讓人忘卻濕意帶來的寒冷。他們說,下著雷陣雨的最後一場表演的星期天下午,是四天表演來入座率最高的,大夥該不會是都來避雨的吧!不過,因為穿了裙子去看戲,濕意涼意交攻,兩天後感冒就蠢蠢欲動。

看完的評價,嗯~怎麼說呢?其實,姑且不論內容,仍是要對吳大師致上深深的敬意;他老人家已經84歲,常住美國,不求名也不求利,回台演出的動機無非是為了讓相聲藝術得以保存,也是為了增加徒弟的曝光率﹝雖然徒弟多半都小有名氣﹞。

然而,僅就內容而言,其實有點小小失望。一者,形式上沒有任何舞台佈景,或許是限於經費之故;二者,六個段子中除卻一個黃鶴樓的老段子,其餘五個段子僅五分有趣而少啟發性,也無甚與時事結合處;三則節目單上,竟然有許多大錯字,如侯冠群的侯多了一豎,注音裡都打不出來的錯字不知如何變出來?要弄錯還真難,其次是最重要的壓軸段子吳間道,打字打成吳問道......,真令人絕倒....%^&*@,侯字錯了還知道用貼紙更正,吳問道錯了竟然就讓他錯到底?大大的錯字躺在節目單上,看了稍礙眼﹝有網友回應,應該不是錯字;或許不是,但確實極易讓人誤會﹞。

至於內容,先說有趣的部份。第一個段子是最精采的,郎姑和樊光耀搭檔,知名度夠,功力也佳,一女一男一搭一唱,聲音表情和肢體動作最為豐富,引起的笑聲也最多。

樊光耀在這個「星光道」的段子裡,藉由師姐弟的閒聊為引子,帶出藝人為了搏版面而犧牲色相的無奈;透過他收到金馬獎邀請函而將走星光大道的現實,師姐郎姑教他男扮女裝走星光大道搶版面的點子,兩人為了走一條短短的紅地毯卻得顛倒性別裝扮,樊練習擠乳溝、假摔倒曝光,模仿女藝人的媚態﹝其實是醜態﹞,在相聲的舞台上演出真實演藝圈中眾人在星光道上極盡展露媚態﹝有些確是醜態﹞之能事的無奈,諷諭之意甚明。

第二個段子,輪到劉爾金和劉增鍇上場;這段子談「孝之道」,開頭劉增鍇便做嗚咽狀,說是今天不該來表演的,因為他「爸爸」過世了;後來一番澄清才知道是他的貓就叫「爸爸」。
段子的內容,圍繞在描述劉增鍇對寵物貓的溺愛,先是把牠取名為兒子,後來乾脆取名叫爸爸;幫貓徵婚,每天同食同寢,形影不離的。內容雖然饒有趣味,但層次較少變化,衝突並不強,諷刺之意雖有,卻少啟發。主要由劉增鍇說劉爾金幫腔。

第三、四、五、六個段子中,吳大師總共現身三場,分別與樊光耀、侯冠群及碰碰阿峰搭檔;與樊的那一段,我媽聽到睡著,主要是內容太單一無變化─樊光耀透過一段當家教的故事,講述一年365天當中可放假的日子,展現驚人的記憶力,默背出所有節日﹝冷僻如護士節、航海節...等等﹞;讓人訝異一年有如許多節日之餘,笑點實在不多,反而昏昏欲睡;而吳大師扮演的是一旁搭腔的腳色。
最精采的是與侯冠群的黃鶴樓一段,雖然我缺乏京劇素養,有些地方聽不太清楚,不過這個吳大師以往與已故的魏龍豪大師搭檔的老段子,由於建立在京劇的說唱基礎上,不但說中有唱﹝京劇﹞、唱中帶說,且是戲中戲的形式,淋漓地展現相聲的說學逗唱,又富有深度;只可惜劇團準備太陽春,兩旁沒有字幕,讓人聽得西哩呼嚕的,不過現場顯然有很多觀眾是戲劇界人士、學生,對這個段子極為熟悉,該爆出笑聲的時間點拿捏得一秒不差,我都還在咀嚼哩!
另一段則是侯冠群與徒弟碰碰阿峰,侯冠群透過對徒弟介紹各位前輩的機會,笑談吳大師的各個徒弟;雖節目單上吳大師亦掛名此段子,實則吳大師只是出來謝幕總結而已。

也就是說,我本來想像中由吳大師主演的相聲,實則吳大師只佔了1/6的表演。雖然小小失望,但也必須體恤老人家年紀大了,要是連說上2小時,身子怎堪得了?

相聲藝術雖然不乏欣賞者﹝該場郝柏村也在座﹞,卻也實在屬於小眾藝術。單純從一個觀眾的角度來看,今天花一樣的錢,如果去看一場相聲,沒佈景、服裝、道具、字幕,內容無法引起共鳴,缺少啟發性、深度、廣度,無與時事結合諷諭處,那麼,相信很多人會覺得,還不如看場好電影來的有趣味、收穫;說不定在家看個發現、地理、旅遊與生活頻道的節目,收穫還更多。

當然,國內表演團體缺乏經費,以致有上述種種問題無法克服,但對很多觀眾來說,就像吃飯挑餐廳一樣─不是咱不捧場,實在是端出來的菜無色無香無味,不吸引人阿!
上越永晟 2009-08-03 16:15:22

上越永晟即將在2009年8月4日發行【吳間道】相聲專輯2CD+DVD
由2009年傳統藝術金曲獎─特別貢獻獎國寶大師吳兆南,
帶領著眾弟子們在2008年6月的演出,內容精采豐富,千萬不可錯過!

吳兆南和徒子徒孫逗趣的表演,還在等什麼?
上越永晟誠摯邀請諸位來聽門道、湊熱鬧!

演員:吳兆南、侯冠群、郎祖筠、劉增鍇、劉爾金、樊光耀、砰砰阿峰


如欲購買可到上越永晟官方網站”超值優惠區”填寫訂購單,或到Pchome線上購物《生活大賣,福茂相聲館》
享有優惠折扣,要買要快喔!!

如有問題隨時與我們上越永晟連絡,或者可留言在我們的部落格留言板、網誌區,我們都會盡快為大家解答。

Jun 2009-05-31 15:18:55

多年前聽過魏龍豪及吳兆南一篇有關”放假”的相聲表演: 365天, 天天都可放假. 兩位大師默契十足, 一搭一唱讓本人給笑翻了. 真令人懷念. 魏先生在民國60年代也曾以其悅耳的京片子, 活潑語調配過卡通, 效果相當好.

版主回應
^^可惜之前沒親聽過他兩老的搭擋演出,哪天找來聽聽~~ 2009-06-01 23:09:32
光耀粉絲看過來 2008-11-24 10:54:02

光耀1/17有講座,
和粉絲面對面喔!
我們一票畢業生集體報名,
快來去吧!
可上人文空間網站或電話2509-5085*753