2006-01-28 00:02:03▪ I M 2
差異
農曆跟國曆
對我來說就存在著某些奇特的差異
我一直認為農曆都是傳統人家在過的
而且我習慣把傳統人家都自以為的幫他們設定語言
傳統人家 = 說台語
國曆一直都洋溢著西洋的時尚氣氛
我喜歡的節日也都是西洋人在過的
就像一年的最後一天總是有著無數的跨年活動
這樣的跨年讓人覺得很現代很有花樣
好像12/31一過完 整個世界都變了那樣的震撼
連新年快樂也充滿著現代人的口氣
而傳統除夕
再我小時候到現在的印象
一直就是和爺爺奶奶聚在一起
必須用台語跟她們說話
用台語說著新年快樂
收到的是象徵好運的紅色信封
裡頭是小孩子最視為珍寶的鈔票
這和國曆新年有著很不一樣的氣息
前者充滿尖叫充滿瘋狂
天空灑下五言六色都形容不完的煙火
整個世界變的好彩色
讓人見面時不禁想用擁抱來代替點頭
有時候氣氛會影響一個人
後者漫佈著老舊的鄉村氣味
充滿樸實又簡單的祝福
爆竹聲響徹雲霄
大紅大紫的春聯替街上沾滿了喜氣
除夕守歲初二回娘家
早就是一貫的習俗
這又是中國人
今天是除夕前的最後一天
是個跟過年沒有關係的日子
沒有名字可以叫
是個單純的1/27
後天開始
我還是必須聽自己的話
畢竟我在一個月前
曾經深深的答應自己什麼 :)
對我來說就存在著某些奇特的差異
我一直認為農曆都是傳統人家在過的
而且我習慣把傳統人家都自以為的幫他們設定語言
傳統人家 = 說台語
國曆一直都洋溢著西洋的時尚氣氛
我喜歡的節日也都是西洋人在過的
就像一年的最後一天總是有著無數的跨年活動
這樣的跨年讓人覺得很現代很有花樣
好像12/31一過完 整個世界都變了那樣的震撼
連新年快樂也充滿著現代人的口氣
而傳統除夕
再我小時候到現在的印象
一直就是和爺爺奶奶聚在一起
必須用台語跟她們說話
用台語說著新年快樂
收到的是象徵好運的紅色信封
裡頭是小孩子最視為珍寶的鈔票
這和國曆新年有著很不一樣的氣息
前者充滿尖叫充滿瘋狂
天空灑下五言六色都形容不完的煙火
整個世界變的好彩色
讓人見面時不禁想用擁抱來代替點頭
有時候氣氛會影響一個人
後者漫佈著老舊的鄉村氣味
充滿樸實又簡單的祝福
爆竹聲響徹雲霄
大紅大紫的春聯替街上沾滿了喜氣
除夕守歲初二回娘家
早就是一貫的習俗
這又是中國人
今天是除夕前的最後一天
是個跟過年沒有關係的日子
沒有名字可以叫
是個單純的1/27
後天開始
我還是必須聽自己的話
畢竟我在一個月前
曾經深深的答應自己什麼 :)