東京居不易 - 雞市賣熊手,酉之市
日本從秋天到新年的這段時間,總會有些傳統的,對外國人來說覺得很新鮮的事,很早以前,我就想看看淺草從江戶時期延續至今的二個市集,其中之一就是酉之市,每年在十一月(酉月)舉行,是最早的一個迎新節慶.由於市集的日期是依據日本的曆法(中國的曆法?),在十一月的”酉日”舉行,因此今年總共有三個酉日,分別是五日,十七日及廿九日.三天都開市.
酉之市(Tori no ichi)的發音,像是”雞市”,賣的卻是長的像”耙子”的熊手(kuma te),其實它原本是農耕用品之一, 買了這個稱為”熊手”的吉祥物,表示可以把來年的好運、身體健康和生意興隆通通耙進門,所以到底是要大耙子還是小耙子,就各自量力而為了.信眾買了耙子之後,就會到神社拿著耙子參拜.既然耙子意味著用來抓著幸福,耙子上的裝飾物越多,似乎幸福就會越多,於是各式各樣代表五穀豐收,幸福慶賀的象徵都會出現在熊手上(比如說貓頭鷹和鯛魚等).
有酉之市的神社很多,在東京最熱鬧的應該是在淺草的鷲神社,似乎也是酉之市的發源地.神社供奉的是鷲大明神,現在來買熊手的人,大部份都是做生意的商社或是店舖,當然也有湊熱鬧的觀光客.買的方式也有講究,首先把前一年的舊熊手先拿回神社繳回回收(很環保吧?),接著才去挑選今年有緣的新熊手,熊手愈大的愈貴,而同樣大小的熊手據說只能用三年,之後就要換更大的,所以一開始如果太貪心,想把全世界的幸福都耙回家,之後就不知道要怎麼收手囉!
酉之市都是從半夜十二點就開市,一直到隔天的晚上零時(就是整整廿四小時),在第一天的酉之市開始前,十一點四十五分左右會舉行宵宮儀式(開市),可惜當時我的行程不許可,沒有機會參觀,於是一直拖到最後一天的三之酉日,才匆忙趕到.三之酉日其實還有個特別的地方,據說若是當年有”三之酉日”,火災之類的事故就會特別多,因此”消除火難”的護身符就只在三之酉日才販賣.
一出地鐵,沒想到站內就已經有工作人員在指揮人群來往出入的通道,許多日本人已經拿著熊手準備打道回府,我跟著人群走了十幾分鐘,正在懷疑有沒有走錯,就看到對街塞的滿滿的人群,這些人都是在排隊等著拿熊手進神社祈福的.哇...沒有搞錯吧,來看熱鬧的我,完全沒有心理準備要排那麼久的隊.在四處張望之後,發現要逛露天攤位買熊手和等著進神社祈福是不同的,我穿過重重人群,先是看到”熊手的回收車”,舊的熊手已經滿出來散落一地,接著二旁都是掛滿大大小小熊手的攤子,伴隨著此起彼落的吆喝聲和祝賀聲.
熊手的裝飾真的是有特色,鯛魚(有祝賀之意),招財貓,稻穗,稻米或祝酒等等都是很常見的,貓頭鷹和面具也都會在各個攤位出現,從手掌大的熊手,到兩手都撐不住的超級熊手,都做的十分精美.中等大小的熊手可能從5000-20000日幣不等,更大的熊手恐怕要大的商社才能買的起,觀光客買來當紀念品的熊手,大約在1000-1500左右不等,相對的也沒那麼精緻.熊手似乎也沒有個公定價,商家可能會向你推薦一個熊手,詢問你可以支付的價錢,(談的是能讓你把好運耙進來的用具...一般人大概不敢說的太離譜吧?)談妥之後,商家所有的人都會圍上來,開始大聲連說帶唱對你祝賀來年行大運等等之類的賀詞,不明所以的觀光客,有時還會被嚇一跳!每聽到這樣的祝賀聲,就表示又有一個熊手成交囉!
和台灣相似,每當有這樣的市集,少不了的還有周圍的露天攤販提供各種小吃,這回吃了一樣比較特別的.就說是日本的下水湯吧?!豬大腸和紅白蘿蔔煮成一大鍋,加上少許白味噌,許多的料酒,灑上蔥花.料酒的香氣和燙嘴的熱度,還有周圍坐著一大桌的食客,都像在台灣的夜市.
對面的攤子賣著現烤的海鮮還有炒麵,走過時我忍著一股衝動,差點想上前告訴正忙著烤花板的歐基桑:
”老闆,來盤蚵仔煎!!”
本文已同步發佈到「國外旅遊」
上一篇:東京簡單煮 - 自製叉燒肉
下一篇:東京居不易 - 川越, 小江戶
哇!這裡看起來好有過年的氣氛喔~
那碗豬大腸及紅白蘿蔔湯看起來好吃極了!
連免費算命都來了,還有發財的機會也來囉~
祝懶曼佬
新年快樂!健康順心!
也祝大尾巴羊新年快樂!好運連連 2009-02-08 13:21:16
日本...
真的是個我十分嚮往的地方
雖然去過好幾次了...
卻每次都帶給我不一樣的感受...
謝謝大大的分享圖片...
害我又好像再去日本逛逛喔...
2年前去了東京附近的川越市
剛好也參加了那邊的祭典
看著日本自己的獨特風俗
再吃著路邊小攤買的日本美食,真是讚阿!!
下一篇我要寫的,就是川越 :-) 2009-02-08 13:22:11