2007-09-07 23:59:09Lazy Mancunian
東京夏物語 - 日光, 德川家康的東照宮
參觀完輪王寺的三佛殿後,右轉便是東照宮的參道,看到了德川家的葵紋,和東照大權限的鳥居,應知此人來頭不小.
在德川家康過逝後,原是葬在久能山,但大將軍的遺言是希望能改葬在日光,於是極愛家康祖父的三代將軍家光,不計成本的找來全國最好的工匠,建了東照宮.全境共有55座建築,8座列入日本國寶,也是目前被認定的世界文化遺產.
所以這裡大概是二社一寺中人潮最多的地方,許多人一開始就拿著相機猛拍,殊不知進到了仁王門後,才是令人真正大開眼界之處.
在德川家康過逝後,原是葬在久能山,但大將軍的遺言是希望能改葬在日光,於是極愛家康祖父的三代將軍家光,不計成本的找來全國最好的工匠,建了東照宮.全境共有55座建築,8座列入日本國寶,也是目前被認定的世界文化遺產.
所以這裡大概是二社一寺中人潮最多的地方,許多人一開始就拿著相機猛拍,殊不知進到了仁王門後,才是令人真正大開眼界之處.
境內的五重塔,最初是在1650年所建,後來燒毀(好像重要的木製建築都難逃這種成住壞空),又在1818年重建,在第一層有十二生肖的雕刻.
如果說東照宮還是不能讓你有任何印象,那麼這裡有名的三隻猴子,可能就會有些印象了吧.
進了仁王門左轉,就可以發現大家都抬頭尋找這有名的日光三猿.其實這個在神廄舍(就是馬房啦...)的雕刻,說著一個人生物語,總共有八面木刻,這個日光三猿,只是最有名的一面.實際上不只三隻喔!
故事大意是這樣的.猴子媽媽拉著小猴子的手,告訴他有關未來的一生的事(木刻一),孩提時期,為了要讓他養成正直的個性,應該要非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言(日光三猿,木刻二),少年期時,也會會特立獨行,不願和大家一樣(木刻三),青年時期,會對未來有著遠大的志向(木刻四),有時會因為挫折而感到失意悲傷,有時朋友可以給予安慰,有時得自己面對(木刻五),有時會為了戀愛而苦惱,為了慾望而煩悶.(木刻六),但總是可以找到人生的伴侶,一起渡過這些艱難.(木刻七),小猴子記得了媽媽的話,經歷了所有的一切,自己也成了媽媽(木刻八,回到木刻一囉...)
想要看看其他木雕是什麼樣子的人,可以參考下列網址,按一下馬廄上的雕刻位置,解說和圖片就會出現
http://www.toshogu-koyoen.com/toshogu/umagoya/index.html
所以下次到日光,可別只是對著最有名的三隻小猴子拍照留念,這些木刻的人生物語,才是值得好好想一想的.
進了仁王門左轉,就可以發現大家都抬頭尋找這有名的日光三猿.其實這個在神廄舍(就是馬房啦...)的雕刻,說著一個人生物語,總共有八面木刻,這個日光三猿,只是最有名的一面.實際上不只三隻喔!
故事大意是這樣的.猴子媽媽拉著小猴子的手,告訴他有關未來的一生的事(木刻一),孩提時期,為了要讓他養成正直的個性,應該要非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言(日光三猿,木刻二),少年期時,也會會特立獨行,不願和大家一樣(木刻三),青年時期,會對未來有著遠大的志向(木刻四),有時會因為挫折而感到失意悲傷,有時朋友可以給予安慰,有時得自己面對(木刻五),有時會為了戀愛而苦惱,為了慾望而煩悶.(木刻六),但總是可以找到人生的伴侶,一起渡過這些艱難.(木刻七),小猴子記得了媽媽的話,經歷了所有的一切,自己也成了媽媽(木刻八,回到木刻一囉...)
想要看看其他木雕是什麼樣子的人,可以參考下列網址,按一下馬廄上的雕刻位置,解說和圖片就會出現
http://www.toshogu-koyoen.com/toshogu/umagoya/index.html
所以下次到日光,可別只是對著最有名的三隻小猴子拍照留念,這些木刻的人生物語,才是值得好好想一想的.
第一次參觀陽明門時,心想:如果我是雕刻師傅,在這裡看20年,可能都學不完.現在舊地重遊,更是肅然起敬.
陽明門高11.1公尺,正面七公尺,寬4.4公尺,在這道門上,共有508個大小雕刻,依照現在日本的幣值,大概花了2000億日幣在這個門上.雕刻包括了各種動物,人物,鳥,植物,昆蟲,魚,自然現象,還有植物和傳說中的動物像是龍,龍馬,麒麟,鳳凰之類...日本人對這個門的好惡正反二極.它真的很華麗,各種顏色在細部都可以看到,整個東照宮的色彩非常強烈的,以白色和金色為基色,而細部雕刻則是色彩鮮艷.
整個東照宮,就像要展現德川家的權力一般,一代將軍被封為東照大權限,意思就是”足以匹配天照大神(日本天皇的祖先)”,第二,整個東照宮在日光,剛好在江戶的正北方,意思就是”和北極星一般,永不殞落”,所以陽明門是面向正南方的.第三,以金色為主要顏色,完全不遮掩的那種財大氣粗之感.說的文雅一些,就是絢爛豪華(可是日本文化是以不張揚為有教養的喔)
唉,怪不得評價正反二極.
陽明門高11.1公尺,正面七公尺,寬4.4公尺,在這道門上,共有508個大小雕刻,依照現在日本的幣值,大概花了2000億日幣在這個門上.雕刻包括了各種動物,人物,鳥,植物,昆蟲,魚,自然現象,還有植物和傳說中的動物像是龍,龍馬,麒麟,鳳凰之類...日本人對這個門的好惡正反二極.它真的很華麗,各種顏色在細部都可以看到,整個東照宮的色彩非常強烈的,以白色和金色為基色,而細部雕刻則是色彩鮮艷.
整個東照宮,就像要展現德川家的權力一般,一代將軍被封為東照大權限,意思就是”足以匹配天照大神(日本天皇的祖先)”,第二,整個東照宮在日光,剛好在江戶的正北方,意思就是”和北極星一般,永不殞落”,所以陽明門是面向正南方的.第三,以金色為主要顏色,完全不遮掩的那種財大氣粗之感.說的文雅一些,就是絢爛豪華(可是日本文化是以不張揚為有教養的喔)
唉,怪不得評價正反二極.
進到陽明門後,左手邊是水盤舍,上面的細緻雕刻也是十分精彩,當然是免不了又出現很多色彩絢麗的龍鳳雕刻.
看了太多的龍啊鳳的,突然覺得白色的神牛很可愛,這個雕刻在唐門之上.唐門過後便是拜殿,我看到有師傅冒著汗在做文物修復,突然覺得日本對古蹟保護真的很有一套.老祖宗的東西還是傳承的很好.
不過拜殿是不能照相的,所以只能好好看看,許多人坐在裡面聽解說,因為我的日文不是那麼靈光,所以就放棄了.
不過拜殿是不能照相的,所以只能好好看看,許多人坐在裡面聽解說,因為我的日文不是那麼靈光,所以就放棄了.
從拜殿出來後,發現文物修補真的是有必要,很多木雕的色彩都已經剝落了.不過從這個雕刻,就可以看到原本的用色有多麼大膽了.
其實東照宮還有另一個有名的雕刻,就是”眠貓”,在通往內宮的走廊上,參觀內宮需要其他費用,而我對去參觀德川家康的墓園,不是那麼有興趣,於是二次來東照宮,我都沒有看到眠貓.
其實東照宮還有另一個有名的雕刻,就是”眠貓”,在通往內宮的走廊上,參觀內宮需要其他費用,而我對去參觀德川家康的墓園,不是那麼有興趣,於是二次來東照宮,我都沒有看到眠貓.
這個迴燈籠是可以轉動的,上面有德川家的葵紋.鐵打的喔!
從這裡左轉,就會看到本地堂.本地堂有名的地方,就是天花板上畫了很大一隻的墨龍,而那個建築物,有特殊的迴音構造,在龍嘴下方敲打時,室內的迴音就像龍吟...僧侶連說帶演,十分精彩.不過,傳說中的動物,我是不知道有沒有人聽過他的聲音.
(待續)
從這裡左轉,就會看到本地堂.本地堂有名的地方,就是天花板上畫了很大一隻的墨龍,而那個建築物,有特殊的迴音構造,在龍嘴下方敲打時,室內的迴音就像龍吟...僧侶連說帶演,十分精彩.不過,傳說中的動物,我是不知道有沒有人聽過他的聲音.
(待續)
谢谢你的文章,让我重游。眠猫在一座廊楣,不大,靠近右边的方向。
在山中街道走走,感覺真的很不錯 2008-07-20 18:43:59