2006-10-16 11:34:54楊風

《達文西密碼》給我們的啟示(1)



2004年度,全美最暢銷的小說,莫過於丹布朗(Dan Brown)所寫的《達文西密碼》(The Da Vinci Code)。同名電影《達文西密碼》,則改編自這部小說。

電影《達文西密碼》,由朗霍華(Ron Howard)導演,演員包括飾演哈佛大學宗教符號教授羅柏蘭登(Robert Langdon)的湯姆漢克斯(Tom Hanks)、飾演耶穌後代子孫,也是法國刑事警察局解碼科專員蘇菲納佛(Sophie Neveu)的奧黛莉朵杜(Audrey Tautou)、飾演「聖杯」(Sang Real, Holy Grail)專家李伊提賓(Sir Leigh Teabing)的伊恩麥克連(Sir Ian McKellen)等。


電影透過聖杯專家李伊提賓(伊恩麥克連飾),述說了震撼人心的一席話:耶穌不是神,而是有血有肉的凡人。他和一般凡人一樣,有一個名叫抹大拉(的)瑪利亞(Mary Magdalene)的妻子。她在耶穌被釘死在十字架以前,就懷了耶穌的後代。耶穌死後,逃到法國,生下一個名叫莎拉(Sarah)的女兒。而前文提到的蘇菲納佛(奧黛莉朵杜飾演),就是莎拉的後代骨肉。傳說中的聖杯,其實不是耶穌和十二門徒,在最後晚餐時,所用的酒杯,而是抹大拉瑪利亞本人,乃至代表耶穌血脈不斷的蘇菲納佛。


李伊提賓引用被「正統」基督徒斥為「偽經」的《腓力福音》(Gospel of Philip)和《瑪利亞福音》(Gospel of Mary),這樣說:

彼得問:「他(指耶穌)喜歡她(指抹大拉瑪利亞)勝過我們嗎?」
利末回答:「你把一個女人當成競爭敵手。如果救世主這麼重視她,你憑什麼厭棄她?」

李伊提賓還說,耶穌原本的意思是由他的妻子抹大拉瑪利亞,在他死後出來領導教會。但在後來(四世紀初)的一場「尼西亞大公會議」(The Council of Nicaea,詳下)中,被自認「正統」的基督教男性長老所否定。這些男性長老以為,抹大拉瑪利亞的領導教會,有損他們的男性尊嚴,因此轉而支持同屬男性的彼得(St. Peter),接替抹大拉瑪利亞的領導地位。

(待續)

楊風 2006-10-18 10:52:20

霜霜:
”我們家御前侍衛長他就看得很輕鬆”,果然遇上的解密專家的好男人,祝福你們倆小口恩恩愛愛.(忌妒死偶了!)
”這篇文我會COPY下來也給他欣賞”,版權費先拿來,請我吃一客”烈火情人”就好.不過要他陪喔!

新井 唯:
也許你說得沒錯,小說出版後,據估計,在美國至少買出四百三十多萬本.這麼多人看過小說,再來看電影,就沒什麼意思了.
劇情太複雜,又牽涉到不是人人喜歡的宗教問題,而且是古代的宗教問題,自然會有許多批評的聲浪.
不過,這還是值得一看的好電影.電影是娛樂沒錯,但如果能寓教於樂也是不錯的選擇吧!

長風:
聖杯說法也許太誇張了,但宗教就是如此:真實內容+各種加油添醋的傳說.妳是研究宗教的,應該會有更深的體會吧!

長風 2006-10-17 15:54:13

楊風兄說的是。小妹太心急了。
去年看小說時,我認為它的劇情很精彩,緊張刺激,很適合拍電影。沒想到電影會被說成「沈悶、枯燥」……有點可惜。不過小說的「聖杯」等等,其實滿新鮮有趣的呢!

新井 唯 2006-10-17 12:33:11

是啊!影片中有過多冗長的解釋,或許我可以理解那些內容對於某些人有過度枯燥的感覺,但是如果他在內容中不加以解釋的話,對於沒有看過小說的人,會變成是一種沒來由的事件,造成走出電影院,還想不透為何會這麼演變,或許製片者用意只是單純的希望他平民化,讓沒看過小說的人,也可以接受,如果電影出在小說之前,應該會有不錯的評價,只可惜大眾似乎都看過小說著作,造成電影只是個陽春的顯影而已!