2003-04-24 08:43:56Sam
活泉茶館166-心靈相通
活泉3年4月24日
以前曾經聽聞有人的擇偶條件裡其中一項叫「心靈相通」,這是一個包裹名詞,到底什麼是心靈相通呢?於是就有人引用「心有靈犀一點通」這成語,但什麼又是心有靈犀一點通呢?於是就有人說「這是他心裏想的,跟我心裏想的都一樣。」或者「他不用說什麼,我就知道他在想什麼。」──有點像猜謎遊戲,看起來難度還真是蠻高的。
最近看日劇「網路情人」(With love),發覺「心靈相通」是做得到的。
在現實世界男女主角從外表看來是不同類型的人──一個是豪放不拘的作曲家(長谷川天),一個是拘謹的銀行櫃員(村上雨音)。兩個人公司雖然在同一幢樓,但因著個性的不同,根本就無話可聊。然而在網路上不期而遇,兩人猶如陌生人透過E-mail漸漸聊了起來,甚至想要更認識對方。
想要「心靈相通」,基本上彼此要有相當的了解,要有相當的了解就要有相當的溝通歷程;而阻礙溝通的一個原因就在於人外面的成見。在聖經撒母耳記上16:7要另立以色列人的新王時,「耶和華卻對撒母耳說:不要看他的外貌和他身材高大,我不揀選他。因為,耶和華不像人看人:人是看外貌;耶和華是看內心。」通常我們都會以貌取人,或者對人有先入為主的成見──比如有些人反對五顏六色的染髮,當他看到有人染著特別顏色的頭髮,就會立刻降低對那人的評價,避免和他接觸。
書信往來讓人有更多的時間去探索個人的內心:許多人會覺得自己拙口笨舌,因為很難適應言語交談時必須的即時反應(往往都是事過境遷才想到剛剛應該要這樣講、那樣說才對;況且言語常會受個人的情緒所影響而無法精確表達),雖然言語多了語調的功能,然而它可用的詞彙並沒有文字多(因為有些文藻用言語講起來怪怪的,人們也沒有時間可思量明白。)
再者,文字表達讓人有回顧、對照的機會,更容易在日後重新界定對方當時可能要表達的想法,而語言則很難再精確的回顧(畢竟很少有人會在兩人對談時錄音,事後再聽一次)。
所以雖然有利誘(選擇我,對你的事業、理想的擴展會很有幫助),然而男主角卻選擇「不過是一些文字」、未曾謀面的網路情人(註一),因為在這些文字的背後隱藏著「心靈相通」。
********
註一:
追求長谷川天的一個女生對他說:「你怎麼了?我不行嗎?只有文字的女人較好嗎?只是一些文字……只是一些文字而已。」
追求村上雨音的一個男生也是這樣對她說:「不過是一些文字而已」。
以前曾經聽聞有人的擇偶條件裡其中一項叫「心靈相通」,這是一個包裹名詞,到底什麼是心靈相通呢?於是就有人引用「心有靈犀一點通」這成語,但什麼又是心有靈犀一點通呢?於是就有人說「這是他心裏想的,跟我心裏想的都一樣。」或者「他不用說什麼,我就知道他在想什麼。」──有點像猜謎遊戲,看起來難度還真是蠻高的。
最近看日劇「網路情人」(With love),發覺「心靈相通」是做得到的。
在現實世界男女主角從外表看來是不同類型的人──一個是豪放不拘的作曲家(長谷川天),一個是拘謹的銀行櫃員(村上雨音)。兩個人公司雖然在同一幢樓,但因著個性的不同,根本就無話可聊。然而在網路上不期而遇,兩人猶如陌生人透過E-mail漸漸聊了起來,甚至想要更認識對方。
想要「心靈相通」,基本上彼此要有相當的了解,要有相當的了解就要有相當的溝通歷程;而阻礙溝通的一個原因就在於人外面的成見。在聖經撒母耳記上16:7要另立以色列人的新王時,「耶和華卻對撒母耳說:不要看他的外貌和他身材高大,我不揀選他。因為,耶和華不像人看人:人是看外貌;耶和華是看內心。」通常我們都會以貌取人,或者對人有先入為主的成見──比如有些人反對五顏六色的染髮,當他看到有人染著特別顏色的頭髮,就會立刻降低對那人的評價,避免和他接觸。
書信往來讓人有更多的時間去探索個人的內心:許多人會覺得自己拙口笨舌,因為很難適應言語交談時必須的即時反應(往往都是事過境遷才想到剛剛應該要這樣講、那樣說才對;況且言語常會受個人的情緒所影響而無法精確表達),雖然言語多了語調的功能,然而它可用的詞彙並沒有文字多(因為有些文藻用言語講起來怪怪的,人們也沒有時間可思量明白。)
再者,文字表達讓人有回顧、對照的機會,更容易在日後重新界定對方當時可能要表達的想法,而語言則很難再精確的回顧(畢竟很少有人會在兩人對談時錄音,事後再聽一次)。
所以雖然有利誘(選擇我,對你的事業、理想的擴展會很有幫助),然而男主角卻選擇「不過是一些文字」、未曾謀面的網路情人(註一),因為在這些文字的背後隱藏著「心靈相通」。
********
註一:
追求長谷川天的一個女生對他說:「你怎麼了?我不行嗎?只有文字的女人較好嗎?只是一些文字……只是一些文字而已。」
追求村上雨音的一個男生也是這樣對她說:「不過是一些文字而已」。