安徒生童話『人魚公主』裡面，美人魚為了得到王子的愛，寧願用美麗的聲音換取雙腿，上岸去尋找愛情；宮崎駿動畫『崖上的波妞』裡面，也有一隻想要變成人類的小金魚，她和「人魚公主」一樣，都是為了一段感情而千方百計的想要變成人，只是兩者的命運卻大不相同，「人魚公主」化為泡沫，消失在海平面上，而「波妞」卻得到了幸福。

手工繪製的畫面，繽紛燦爛的色調，加上可愛逗趣的人物造形，『崖上的波妞』用樂觀開朗的角度，重新改寫「人魚公主」的故事。動畫大師宮崎駿透過接二連三的奇幻場景，再度完成「築夢」的使命，也仍然沒有忘記他一貫的環保命題，在提醒我們注重海洋生態保育的同時，也說出一個關於「承諾」的動人故事。

故事發生在海邊小村莊的山崖上，五歲的男孩宗介，在海灘撿到一隻被困在玻璃瓶裡的金魚。宗介把她養在一個綠色的塑膠水桶裡面，死命的呵護著，還幫她取了一個名字，叫做「波妞」。波妞愛上了宗介，想跟他生活在一起，於是長出雙腿，走上了岸，卻也因而打壞了自然界的平衡，引發大海嘯！於是，我們看到一隻小金魚，化身為一個快步奔跑在浪頭上的少女，更想起了中國神話『白蛇傳』裡面，白蛇為了救回許仙，不惜「水淹金山寺」的淒美故事。當然，宮崎駿的目的是「造夢」，所以故事一定會有一個美麗的結局，波妞沒有被迫回到海底，當然也如願以償的變成人類，和宗介在一起，可是，好像有什麼地方怪怪的？！

一般觀眾會問的第一個問題是：「五歲的小孩知道什麼叫作愛情嗎」？電影裡面，波妞的父母答應讓波妞變成人類的條件是：要找到一個真正願意珍惜她的人！也就是說，宗介必須對波妞許下一輩子的承諾，永遠不能背棄她，否則波妞就會變成泡沫，永遠消失！所以一般觀眾的疑問是：宗介只有五歲（波妞的年齡似乎也差不多），小男生和小女生的純真感情是很令人感動沒錯，可是要他們在五歲的年紀就做出如此重大的「山盟海誓」，會不會太離譜了？想想看，宗介如果通不過考驗，或者長大以後愛上了別人，那麼就極有可能會毀了波妞，還得承擔「負心漢」的罪名，這對一個小男孩來說，會不會太沉重？這樣的結局，真的是一個「好的結局」嗎？那要看你用什麼角度去看待！

其實通常來說，我們對愛情的啟蒙，大都發生在很小的時候。記憶裡，總會有一兩個小男生或小女生特別吸引我們，然後我們會作出一些頑皮的動作來吸引他們注意。那時候的我們，並沒有足夠的辭彙去形容這種特別的感覺，等到長大以後才發現，那就是愛情的萌芽階段。多年後回想起來，雖然記憶早已模糊，甚至不太記得當時的那個人長什麼樣子，不過那種砰然心動的感覺，是會留下來的。所以，很多大人說「小孩子不懂愛情」，那是因為他們只用大人「自以為是」的眼光來看世界，他們世故到忘了自己也曾經是小孩子，曾經在很小的時候就有過這麼單純卻美好的感覺，也忘了愛情這種東西，根本是人的本能，也不會有任何的年齡限制！宮崎駿透過動畫，找回了那份單純，也找回了很多大人都已經遺忘的東西。所以，如果你用「大人的眼光」來看這部電影，你不但會完全無法理解，而且還會覺得莫名其妙，但是如果你暫時把「大人的眼光」丟開，試著用多一點的「童心」來看這個故事，你會發現故事裡面隨處都是驚喜。這就是宮崎駿電影的奧妙之處，懂得抱持「單純的心」去觀賞的人，總是能夠得到更多的樂趣。

宮崎駿的單純世界觀，到底是什麼樣子？從我印象最深的一場戲就可以看出端倪。在那場戲裡面，波妞的媽媽問宗介是否願意接受真正的波妞時，宗介用那充滿童稚的眼神，堅定的說：「不管波妞是魚，是人魚，還是人類，我都一樣喜歡她」！這句話成為波妞正式變成人類的關鍵，也透露出宮崎駿對人間摯愛的真誠祝福。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
＊純手工畫出來的場景，充滿童話式的夢幻感。

 
＊五歲男孩宗介，有著堅韌無比的愛與勇氣。

 
＊小金魚「波妞」，跟姊妹們生長在海底，卻嚮往陸地的世界。

 
＊宗介拯救了困在瓶子裡的波妞，也開啟了一段奇緣。

 
＊宗介把波妞養在綠色的水桶裡，這個水桶也成為他們的「定情之物」。

 
＊波妞最喜歡吃的食物是火腿。

 
＊波妞為了變成人，引發大海嘯，差點把整個小鎮淹沒。

 
＊波妞的母親是海洋女神，她答應用「真愛」當條件，把波妞托付給宗介。

 
＊波妞終於如願以償的變成人，和宗介生活在一起。