◎ 004 好醜的小孩 一天有一個婦人帶著她的小孩去坐火車,一個歐巴桑經過她座位旁時,看 見了這個小孩,忍不住搖搖頭輕聲說句: "唉!怎麼有這麼醜的小孩!" 婦人聽了以後忍不住哭了出來,不知情的列車服務小姐看到婦人不知為何 哭得如此傷心,於是想安慰婦人便對婦人說: "妳不要在難過了, 先喝一杯水休息一下.哦, 對了, 這裡還有一隻香蕉,就給 妳的猴子吃吧!" |
◎ 005 誰打的 ? 早期華人移民到美國西岸, 多半都是經營中國餐館生意, 一家人分工合作, 爸爸管帳房櫃檯, 兒子跑堂, 老媽掌廚, 一家人倒也其樂融融 一天一個老外第一次進中國餐館, 不諳點菜方法, 兒子看客人自己一個人來, 不方便點合菜, 就推薦老外牛肉麵, 兒子大喊:『牛肉麵一碗』。 不一會兒麵就上桌了, 老外習慣吃生冷的食物, 也沒有注意到湯面上油遮蓋 了蒸汽, 不小心燙了嘴, 也打翻了碗, 老媽在廚房聽到了就問: 『啥事情 ?』 兒子趕忙拿了抹布上前收拾, 並回答: 『碗打了 !』 老外聽成『One Dollar』就掏出一元紙幣賠償。 老媽在廚房又問道: 『誰打的 ?』 老外又聽成『Three Dollar』趕忙又補足了三元, 老爸側過身來說: 『他打的 !』 老外聽到又漲到『Ten Dollar』嚇得丟下一張十元紙幣奪門而出, 留下一家 弄不清狀況的老中。 |
◎ 006 希望之谷 有一天,三個探險家終於尋找到"希望之谷",傳說中,只要站在山谷邊,大喊心 中想要的東西然後往山谷中跳下去, 就會得到滿坑滿谷所想要的東西,於是 他們三個決定試看看 第一個是個色鬼,因此他大喊「女人!!女人!!」,往下一跳果真有滿坑滿谷的 美女正等著他.... 第二個是個書呆子,喊了「書書書書書!!!!....」以後,跳到山谷裡也得到滿坑 滿谷的書.... 第三個是個優柔寡斷的人,左思右想總是無法決定自己的最愛, 過了一個小時以後, 他終於下定決心, 覺得還是鈔票最有用了, 於是他走向山谷邊, 結果 踢到了一顆石頭, 他罵了一聲「shit!!....」, 一個重心不穩就跌下山谷去了.... |