2016-10-11 00:54:20橘子貓
日本合掌村-桃花源
文/橘子貓
「問今是何世，乃不知有漢，無論魏、晉。」--《桃花源記》
「問今是何世，乃不知有漢，無論魏、晉。」--《桃花源記》
好安靜的鄉間
合掌村，是舊時代光景。
畦列的水稻田和錯落其中的合掌屋，是江戶、是幕府，是古時候；
這裡不跟時間走，遺世獨立。
此時正好是秋收時節，滿地的成熟稻穀，風一吹拂，就翻起黃金色的稻浪。
瓜棚架上懸掛著小黃瓜，果樹上結著柿子，樹葉開始轉紅。
在村中閒走，四處看看，從高處看，從低處看，在各個角度轉轉。
老式的房子不需釘子，層層疊起的茅草，有承重落雪的使命。
老老的房子，攀上了綠色的藤蔓更顯可愛。
合掌村，是舊時代光景。
畦列的水稻田和錯落其中的合掌屋，是江戶、是幕府，是古時候；
這裡不跟時間走，遺世獨立。
此時正好是秋收時節，滿地的成熟稻穀，風一吹拂，就翻起黃金色的稻浪。
瓜棚架上懸掛著小黃瓜，果樹上結著柿子，樹葉開始轉紅。
在村中閒走，四處看看，從高處看，從低處看，在各個角度轉轉。
老式的房子不需釘子，層層疊起的茅草，有承重落雪的使命。
老老的房子，攀上了綠色的藤蔓更顯可愛。
從高處看合掌村，好可愛的小屋子
秋天是漂亮的時節
稻；看似小小地房子，裡面有大大的空間
傍晚以後，遊客就散去了。
原本安靜地聚落更加安靜，像個入定老僧那樣，全村祥和地進入休息狀態。
我們靜靜地，在世界遺產裡住上一晚，感受幕府時期的日本。
原本安靜地聚落更加安靜，像個入定老僧那樣，全村祥和地進入休息狀態。
我們靜靜地，在世界遺產裡住上一晚，感受幕府時期的日本。
合掌屋宅第深，家家戶戶是古時迴廊建築，門戶不大深鎖；
深山遠地，不需自防也無需擔心敵人入侵。
唯一的敵人就是火。
村裡的公告欄上，可以看到聚落裡的「結」；
換茅草的時候要互助，起火的時候要滅火。
像時代劇裡會看到的公告，這裡都會有。
屋子裡也是，牆上掛著德川家康的訓示。
還有晚上十點要熄燈，早上六點寺廟會敲鐘。
吃飯要準時開始，請在時間內到飯桌旁坐好。
想要泡溫泉，得走去村落裡唯一的湯屋裡泡湯。
日式拉門要輕輕拉，老房子裡力氣和聲音都要放輕。
深山遠地，不需自防也無需擔心敵人入侵。
唯一的敵人就是火。
村裡的公告欄上，可以看到聚落裡的「結」；
換茅草的時候要互助，起火的時候要滅火。
像時代劇裡會看到的公告，這裡都會有。
屋子裡也是，牆上掛著德川家康的訓示。
還有晚上十點要熄燈，早上六點寺廟會敲鐘。
吃飯要準時開始，請在時間內到飯桌旁坐好。
想要泡溫泉，得走去村落裡唯一的湯屋裡泡湯。
日式拉門要輕輕拉，老房子裡力氣和聲音都要放輕。
早晨，遊客尚未進來的時候
坐在迴廊上休息
還有一些老規矩要遵守；
規規矩矩，實實在在，這個地方有點可愛。
從古代到現在，代代都能守住好老好老的傳統，
傳統留到快速文化的現今，反倒變成迷人的風采。
夜宿合掌村的那個晚上，雨不停地下著。
那麼清晰又沉悶地水流，就像是在耳邊、繞著你的身體經過。
我聽著外面的水流聲潺潺，想著這裡可能就是陶淵明說的桃花源，
我們多像那位武陵漁人，不小心就闖入了避世的仙境。
安居樂業，自給自足，守望相助；
如此田舍家風，有種清幽自然的風貌。
如此田舍家風，有種清幽自然的風貌。
這樣簡單的平衡生活，也許正是古時隱士不斷追尋的樂土模樣。
也曾秋去
彼時插滿了小風車
此刻讓人也想在冬季一窺的小雪屋
請問是自由行還是跟團可在這訂房呢?
謝謝
版主回應
自由行，要先在台灣訂好房哦
2016-10-20 16:52:51
其實不是大雪天的時候去
風景也很美啊!