《公園裡的聲音》9--繪本解讀之貴婦(7)
一、文本解讀
這一頁沒有文字,但並不表示沒有內容,所有的內容都用超現實圖畫來呈現,如果你只得到「他們正要離開公園往回家的路上走」的浮略印象,那會錯過很多有趣的東西。
二、圖畫解讀
這是母子與狗走出公園的景象,畫面的安排與第一頁的豪宅一樣<參見《公園裡的聲音》3>,人物被安排在右下方,重點放在公園的景致。
貴婦繃著一張臉,狗和兒子顯得無精打采,腳步也遲滯無力,查爾斯又幾乎被貴婦完全遮掉,像是她極力要隱藏的東西,但讀者不知道為什麼,只能自己去想像。一個經常生氣的大人,會讓孩子擔驚受怕,甚至懷有罪咎感,這也說明為什麼查爾斯與維多利亞在與陌生人接觸時總是一副畏縮防衛的模樣。
畫面以公園為主,視覺中心落在公園深處那棵著火的黃色樹木上,那是他們適才逗留的地方,著火的樹木象徵貴婦的滿腔怒氣,土狗的騷擾、查爾斯不見了、古怪的人、野孩子,沒有一件事情讓她順心,這個黃昏實在糟透了!
前景是公園門口,柵門有根鐵欄杆上的水滴形裝飾,映著夕陽餘暉呈現出金黃色澤,看起來像打火機的火焰,與遠處著火的樹前後呼應,隱喻貴婦從盛怒到餘氣未消的心理狀態,她是一路氣呼呼走出公園的。
背景那兩棟大廈看起來像高級住宅。
天空中央那朵雲有著似有若無的帽型,暗示貴婦離開公園後,她的氣場也逐漸消散。
垃圾桶裡的紙張像隻白鳥,白鳥置於籠中象徵失去自由。查爾斯又將回到那個囚籠般的家,他剛剛一定短暫的享受到自由的歡暢,但那種美好的感覺卻被媽媽硬生生地剝奪了,難怪他腳步遲滯,無精打采。
畫面中間那道左右交陳的腳印,仔細一看竟是一片片枯黃的落葉,凋謝的葉子已無生命氣息,意謂凡是貴婦所到之處只帶來死亡,憤怒之火足以毀滅希望。此外,秋天的落葉暗示冬天近了,冬天是個毫無生機的季節,暗示查爾斯一步步走向死氣沉沉的家。不同於公園深處的黃色樹木,近景修剪齊整的樹木則是綠意盎然,那是貴婦方才不曾荼毒的地方,綠意與紅帽形成強烈對比,更顯得那頂紅帽刺眼不協調。
安東尼賦予貴婦肅殺的秋氣,對貴婦的批判既深且重。