2006-11-17 22:00:14維蘭特

‧<甜蜜劇中劇 A Cock and Bull Story>:幽默,不只是在表面。

我想一個成熟的導演都有拍這樣一個故事的慾望,一個在講拍電影的電影。
最有名的例子就是費里尼的<八又二分之一>。

因為導演的工作就是在拍電影,而一位知名的導演更有可能一輩子一直在拍電影,而且只做過拍電影這種工作。
片廠就是他的世界,不同領域的工作人員、大小牌明星、金主,就是這個世界裡的所有居民。
在他的世界裡他觀察、他思索,他似乎是這個世界裡的國王(人家都說導演最大),但並非萬事皆順他意。
所以在這樣特殊的小社會裡,有太多太多耐人尋味的故事會發生。

導演Michael Winterbottom讓我們看到一部古裝片的拍攝現場,男主角和男配角就是飾演他們生活裡的自己,一個明星。
片中最有趣的部份是在拍片過程中,主角跟其他人的互動關係,反而不是劇中劇裡的呈現。
幽默的對白和反應充赤全片,而這些則來至角色本身的深刻刻劃(他是什麼成長背景?他是什麼性格?他處在什麼樣的環境中?他和他對話的人是什麼關係?),整部片笑料連連,觀眾也笑聲不斷,是一部上乘的喜劇片。
這些絕不是習慣周星馳的無俚頭喜劇的我們可以輕易做到的(所謂英式幽默還真不簡單)。

和一些強調所謂個人風格的片子相比,最讓人詬病的就是劇情和對白沈溺在作者的自我陶醉中,而觀眾完全不懂,無法進入劇情裡,沒有前因後果,而事後在回一句說“不用那麼邏輯啦!”來自圓其說。
我認為劇情的結構或敘事方式絕對可以跳躍﹑不規則,甚至大膽的去實驗,但是對於角色的刻劃一定要深刻,不然觀眾真的不了解他為什麼要說這句話、作這個動作,完全就是為賦新詩強說愁,讓人不知其所以然。
在複習一下編劇的兩大原則:情理之內,意料之外。

總之,想拍喜劇片的人多觀摩一下英國片吧,真正的幽默才是喜劇的王道。