Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what Spring is like
On Jupiter and Mars
In other words,hold my hand!
In other words,darling,kiss me!

Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words,please be true!
In other words,I love you!
(Repeat song)
帶我飛向月球
並讓我在群星之間嬉戲
讓我看看在木星和火星上的春天是怎樣的
換句話說，請握住我的手
換句話說，親愛的，吻我
讓我的心靈充滿歌聲
並讓我永遠地歌唱
你是我所有的渴望
我所敬仰與熱愛的一切
換句話說，請真心對我
換句話說，我愛你
=======================================================
平安夜的那天早上，我要台中坐車回嘉義，在火車站，有兩個穿著黑色衣服的男生，胖的彈著keyboard，瘦的吹著薩克斯風，然後冷冽的空氣中，浮現出這首「fly me to the moon」。很熟悉，是卡通新世紀福音戰士的片尾曲，其實也是一首爵士老歌。有一點點悲傷，有一點點輕鬆，這首歌就這樣帶著我走著走著，踩著回憶，穿過了或許是夢境或許是回憶的風景，也許它正在帶我去月球。

聽著這首歌，我覺得我眼前所見的世界都不是現實了，都不過是一幕幕不重要的背景，聽著這首歌，我覺得自己像是活在夢境，過去和未來都變成了一張張背景，我穿越，卻不停留，我隨著輕快的節奏，邊跳邊走，偶而有一個旋轉，我希望我做一個甜美的夢。

其實最近迷網又寂寞，很多事都撒手不去管了，聖誕節那天更索性都躺在床上，因為現實中找不到的快樂與甜蜜，我期盼在夢中擁有。即使是只有短暫的一下，也值得我去等待與追求。

Polly，我突然好想你喔。我也不知道為什麼。我很久沒有去高雄找你了，如果大學畢業了，會不會，我們變成十幾年才見一次面呢？想到你去國外玩的時候寄給我的一張明信片，說要等我們都很有錢的時候一起去環遊世界，接到那張明信片的時候我真的很感動，在這樣遠的地方、這樣遠的未來，你還會記得我。

在那斷斷續續不願回首的過去，還有你、有心怡、有如芳、家淇、晴至、有上課傳的好多好多小紙條，有你常常剪給我的健髮廣告，我的苦澀青春裡也有一朵朵清麗的小花在綻放。可愛的過去。

之後我就漸漸遺忘了。