陳寶蓮譯，吉本芭娜娜著，2004，[不倫與南美]，時報。
                                                                               
吉本芭娜娜總給我一種粉彩畫的感覺
顏色雖然複雜多變 但總有一種隔著薄紗的不真切
                                                                               
她們的口氣都很淡 像是看透了人間的無常一般
再怎麼樣的衝擊 都以虛弱優雅的姿勢堅定的承受
於是雖然一筆一筆色彩愈來愈是濃郁
卻發現他仍然只是粉彩 而不是油畫
就算是在南美 那麼一個大膽濃烈敢愛敢恨的地方
也有一種說不上來的冷靜 日本 南美 衝突劇烈但平靜
                                                                               
吉本芭娜娜的不倫與南美 內含了七篇短篇
都是以女主角的心境 去看一場一場不倫的故事
那些自己的過去式 或是發生在別人身上的故事 我們都是旁觀者
                                                                               
我很喜歡最後之日 喜歡那種預知死期的感受
但是卻完全不慌不忙地幽幽面對 看似宿命卻堅強得很
                                                                               
這些不倫的故事都有這樣的特質 看似宿命卻堅強得很
不倫的戀情不是刻意的 他只是發生著罷了
就像下了雨就恣意冒出了芽的樹 只是生命的過程

2008.9.28