【生活情報-記者吳富正、吳美蘭／2013.05.01.屏東報導】

　蒙古樂團「阿爾泰之聲」5/9、5/10於屏東縣交流演出；跨文化藝術交流協會發起的

＜蒙．太奇＞音樂會及無形文化資產交流計畫，5月份來台進行三場音樂會表演及三場文化

資產交流工作坊，蒙古國家電視台MNT及高畫質電視台ETV也將派員來台紀錄與報導。屏東

縣政府文化處表示，5/9在台灣原住民族文化園區辦理「無形文化資產」交流工作坊，與

排灣族口鼻笛藝師許坤仲、謝水能、金賢仁及少妮瑤等進行音樂創作交流，從傳統到現代

，從表演到傳承，分享彼此的寶貴經驗。5/10排灣族鼻笛歌手少妮瑤、客家美聲歌手陳雙

與雙鵬樂團也將參與＜蒙．太奇＞音樂會演出，透過台、蒙音樂文化的交流、對照與組合

，讓人領略蒙古民族最貼近大自然的“奇特”生活智慧，欣賞蒙古文化瑰寶呼麥、潮爾笛

、馬頭琴藝術，看見台灣在地無形文化的特色與價值。

　「阿爾泰之聲」四位青年音樂家來自傳統音樂世家，受教於蒙古民族音樂舞蹈學院，

擅長蒙古喉音呼麥(Humii)、馬頭琴(Morin huur)、二弦琴(Tovshuur)、潮爾笛(Tsuur)、

竹笛(Limbe)、口簧琴(Aman huur)音樂，是兼具傳統與創新能力的樂團。比利時蒙古合製

電影、英國BBC、日本NHK、澳洲電視台都曾介紹該樂團音樂，2010年蒙古喉音登錄「

聯合國教科文組織」人類重要無形文化資產，樂團也參與蒙古全國呼麥音樂大會的策劃

與演出。5/10(五)19:30在屏東藝術館＜蒙．太奇＞音樂會，採售票入場，來自蒙古高原

的曠野之聲將與原鄉、客家展開精彩的音樂對話，在傳統與創新樂音中，感受不一樣的

文化氣息。票價200、250元，購票請洽兩廳院售票系統或文化處表演藝術科08-7340659。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新聞平台