最近一部新電影﹐ The Breakup。

Jennifer Aniston和Vince Vaugh主演的。 我還沒有看過﹐ 但是電視廣告﹐ 和節目的訪問都會出現電影中的一幕。

女﹕I come home after a day of hard work, and expected to see the dishes done!
男﹕(本來坐在電玩前面﹐ 馬上起來)OK, I will do them now.
女﹕Don’t worry about it!
男﹕I thought that’s what you want, you want me to do the dishes!
女﹕But I want you to "want to do the dishes"!!!
男﹕What would I "want to do the dishes"???

對話好像是這樣子﹐我和雄看了都哈哈大笑~~~

好像每對夫妻/男女朋友都會經過這樣的問題噢﹖﹗

我看大概要等到DVD出來才能看了~