2009-05-18 10:00:56圓圓

畫畫字,話話字

小朋友,你知道「○○○○○◎○﹙      ○○○○○○○」代表什麼意思嗎?

其實這是一個在家苦苦守候的妻子寫給出門在外遠行的丈夫的信,因為她不認識字,又想傳達思念的情感,於是用一連串的圈圈訴說情意。透過詩人的詮釋後,成為歷史上很有名的(圈兒詞):

 

相思欲寄無從寄。畫個圈兒替。○

         話在圈兒外。心在圈兒裡。○

我密密加圈。你須密密知濃意。○○

單圈兒是我。雙圈兒是你。○◎

整圈兒是團圓。破圈兒是別離。○﹙

還有那數不盡的相思。

把一路的圈兒圈到底。○○○○○○○

(作者:梁紹任)

只是小小的圈,或獨立或交錯,或分開或重疊,或完整或殘缺,就表達出千言萬語,很神奇吧!

其實,我們只要結合觀察力和想像力,一個個圖形,就像被施了神奇的變身水,都有可能變幻成任何人、物,活躍起來。例如:正方形「□」像嘴巴、牢房、窗戶、煙囪、稻田、風箏……。一條直線「—」像一枝細長鋒利的箭、一條寬直的馬路、一條流動的河流……。

那一撇呢?可以是一根翹起來的頭髮、被風吹起的帽子、被開罐器打開的罐頭蓋子、可以遮風擋雨的屋頂、斜掛在身上的得獎彩帶,還有呢?

現在難度提高一點點,「日」會讓我們聯想到什麼呢?上下緊密閉合的兩排牙齒、收藏物品的抽屜、兩層式公寓、方便我們拿取高處物品的樓梯、動手術後留下的縫合痕跡、束上皮帶的身體,你還發現什麼不一樣的創意呢?

 

        這一個個文字小零件,就像各種各樣、奇形怪狀的積木,累積得越多,我們可以任意加以拼組的發揮空間就越大,那麼在搭築屬於自己的文字城堡時,述說的故事也會更精彩!

        我們先從自己的姓名出發,老師把「許」畫成「  」,時鐘指著十二點,該吃午餐咯!於是張開大嘴吃下夾著滷蛋、熱狗、小黃瓜的大亨堡,好滿足呢!

        旻潔則把她的「楊」畫成「  」,熾熱的太陽光照在木頭上,所以趕緊做了一個「×」記號,警告所有人,千萬不可以用手觸碰,免得被燙傷。把「勿」用「×」這個禁止符號替代,很特別吧!

而姜銓,更把他的姓名零件串組在一起,畫成「」,成為一則迷你童話:有一個女孩子走過來,吸引了小羊的注意。那隻小羊非常喜歡那位女孩,一天,女孩拿著金銀財寶,貪心的大老虎走出屋子,向她撲了過去,小羊發現後,馬上衝了過來,用頭上的角刺向大老虎,大老虎痛得哇哇大叫,所以自從被小羊教訓後,牠再也不敢犯錯了。

接下來,換你試試看,想像你的姓名又述說著什麼呢?

當然,除了姓名外,還有其他千千萬萬的字可以提供選擇,像緯名就挑選「由」、「申」、「甲」三個字,創造出一場精彩的比武大會。在比賽會場上,所有的目光都聚集在一顆擺放在桌上的巨石。「由」第一個先出場,深呼吸,提起劍,用力朝目標刺下,劍身一半沒入石身。接著,「申」出場,提氣、運掌,大喊一聲:「喝!」聲落,只剩劍把、劍尖露出來,大半劍身都埋藏在石頭內。最後,換「甲」上場,沒想到他輕輕一笑,僅用食指輕輕往劍把上一點,立刻讓它沒入石頭,然後他就悠閒地坐在石頭上,接受大家的熱烈掌聲。

很有趣吧?現在你也來動動腦、想想看,還可以創作出什麼關於「字」的故事呢?

janice 2009-06-19 21:34:59

好精彩的「由」「申」「甲」比武大賽!武林高手盡出了!
好可惜,畫出來的圖都沒出現,真想看看!
可以貼出來嗎?