2007-03-15 12:23:53vitoria
開學日
開學日
開學了，今天是我在巴西大學生活裡最後一年的開始，我希望今年能順利畢業！
一大早到學校去，教授們又像以往一樣排在路口發傳單。他們印了一堆申訴文件希望學生支持教授調薪。聽說州立大學教授的薪水只有聯邦大學的百分之四十。在還沒將薪水調到一致之前，州立大學教授每年年初都會以「罷課」來威脅州政府調薪。(在台灣，老師的薪水是鐵飯碗，永摔不破的碗，而其位階處處受人尊敬。在巴西，老師的薪水及社會階層並不比台灣好。大概西方人一直忘不了以前只有淪為奴隸的羅馬人擔任教職的歷史陰影吧！「老師是奴隸」和「師者所以傳道授業解惑也」，確實給人不同的感受。難怪巴西的老師們只能領基本薪。有一位教授曾說過：當老師的結果就是當薪水付完水電房租之後就沒有餘錢做其他的休閒活動了。言下之意就是：當老師是很窘的。)
開學了，今天是我在巴西大學生活裡最後一年的開始，我希望今年能順利畢業！
一大早到學校去，教授們又像以往一樣排在路口發傳單。他們印了一堆申訴文件希望學生支持教授調薪。聽說州立大學教授的薪水只有聯邦大學的百分之四十。在還沒將薪水調到一致之前，州立大學教授每年年初都會以「罷課」來威脅州政府調薪。(在台灣，老師的薪水是鐵飯碗，永摔不破的碗，而其位階處處受人尊敬。在巴西，老師的薪水及社會階層並不比台灣好。大概西方人一直忘不了以前只有淪為奴隸的羅馬人擔任教職的歷史陰影吧！「老師是奴隸」和「師者所以傳道授業解惑也」，確實給人不同的感受。難怪巴西的老師們只能領基本薪。有一位教授曾說過：當老師的結果就是當薪水付完水電房租之後就沒有餘錢做其他的休閒活動了。言下之意就是：當老師是很窘的。)
今年有些科系辦了些迎新活動，感覺十分有趣。我們教育系的學弟妹們帶著今年的新生手牽手一路唱著兒歌逛校園。而復健系和生物系則聯合邀請樂團來演唱。還有一些其他的科系則將新生塗滿五彩顏料或將男生都理光頭。最近聽一位住在聖保羅的朋友說他兒子的學長則要新生到馬路上向行人要錢以供大家吃吃喝喝。這可真令人咋舌！後來我在南大河的快樂港城真的在路上看到好多身上滿顏料的學生好像正向路人要錢的樣子！這種情景可真令人不敢領教！
進到教室教授已經到了。可能因為大四是最後一年的關係吧！學校好像別重視畢業前的品質教育，居然每科目都有教授(依慣例年初沒教授來上課算是正常，因為州立大學薪水少所以常常招不到教授。)。這對我們而言算是一大福音，應該要更認真學習才對！
進到教室教授已經到了。可能因為大四是最後一年的關係吧！學校好像別重視畢業前的品質教育，居然每科目都有教授(依慣例年初沒教授來上課算是正常，因為州立大學薪水少所以常常招不到教授。)。這對我們而言算是一大福音，應該要更認真學習才對！
我靜靜的坐到南西的旁邊。聽說她想轉到夜間部去，還好沒有轉成。這最後一年若少了這位知心好友相伴學習真的很難想像我會因為失去她而成長還是會死當？
環顧四週將近三個月沒見的同學們，每個都帶著一雙熊貓眼。漫長的假期確實會改變一個人的生活習慣。連我都哈欠連連一直想睡覺，他們大概也和我一樣每天都晚睡晚起吧！碰到開學日突然要起個大早一定很不習慣！
今年是我在巴西讀大學的最後一年。老實講我的葡文還是很爛！心裡實在擔心若不好好加強語文能力如何有臉接受這張巴西大學文憑？
為了能順利畢業，今年要比以往更加用功以求語文能力的提升。這是我對自己的期許。願自己能時時朝向提昇自己而邁近！
環顧四週將近三個月沒見的同學們，每個都帶著一雙熊貓眼。漫長的假期確實會改變一個人的生活習慣。連我都哈欠連連一直想睡覺，他們大概也和我一樣每天都晚睡晚起吧！碰到開學日突然要起個大早一定很不習慣！
今年是我在巴西讀大學的最後一年。老實講我的葡文還是很爛！心裡實在擔心若不好好加強語文能力如何有臉接受這張巴西大學文憑？
為了能順利畢業，今年要比以往更加用功以求語文能力的提升。這是我對自己的期許。願自己能時時朝向提昇自己而邁近！
下一篇：二百五 和 四百五 240407
版主您好，我對巴西留學有興趣，剛好在網上看到你的經驗，覺得非常有趣，你現在還在巴西嗎？如果我想在聖保羅找學校都葡萄牙文，請問有什麼渠道或程序嗎？盼回復，非常感謝！Jeff
Bom dia,
Uso Macintosh, por isso n?o sai a letra Chin?s.
Sou Min-Jing e faz 2 anos moro em S?o Paulo. Vou fazer o exame de celpe~br?s este ano e quero estudar int?rprete de Portugu?s-Chin?s na Universidade de S?o Paulo. Gostaria de saber como fazer a equival?ncia (sou bi?loga e mestrado em Taiwan e Gr?~Bretanha) e como posso entrar a Universidade de S?o Paulo?
Se ? poss?vel, voc? pode me dar o numero de telefone e email?
Obrigada,
Min-Jing
版主回應
Min-Jing這下您可考倒我了
您已碩士畢業了.如果要繼續進修則要參加聖保羅大學的博士班考試
除非有特權否則一般人都需照規矩來
依校方所提出的需求繳交資料
聖保羅有不少中國人
應該不難詢問吧!
其實詳細的資訊還是請您詢問當地的華僑或僑務委員會的人應該比較不會有失誤
我居住在這小鎮裡.離聖保羅還很遠...怕無法傳達到正確的資訊.
不過.我盡量上網幫您看看
希望真的對您有幫助! 2008-03-20 00:54:10
感謝分享!
http://www.yyj.tw/