獨立書店生活節：現代詩人朗讀之夜─楊澤

時間：2010/5/16（日） 20:00-22:00

地點：青康藏書房（台北市永康街75巷19號）

主講人：楊澤

參加方式：免費報名，請以電話、傳真預先報名，共40名，額滿為止。

報名人數：57人

參加人數：46人

活動紀錄：

詩人朗讀之夜，是文化護照舉辦多年以來，第一次以詩人朗讀為主題的系列活動，今日邀請到中國時報人間副刊副總編─詩人楊澤，做為此系列活動的第一砲，分享新、舊作品，在涼爽的五月之夜，來到青康藏書房，徜徉於富含深意的詩海當中。

詩人楊澤以為在寫這些文字時，似乎也讓自己回到了青春的起點，以詩表現就如同把青春歲月的照片沖洗出來， 由此透露出一股文藝青年淡淡的憂愁，而如此充滿詩意的形容，可以感受到楊澤確實為一位文人雅士， 並以「人只能向前活著，但向後才能感受」做為引言，揭開今天活動的序幕。

首先發表新小說，是一本以詩集寫的小說，這種小說的文體在台灣可說是創舉，哈特、維特、亞伯特和夏綠蒂為小說裡的主人翁，各有其角色性格，交織出一個錯綜複雜的愛情故事，並融合現實中身旁親朋好友所發生的事，本土的故事背景，加上洋化的外國名字，使聽眾和讀者於現實和虛構中徘徊，而哈特更是故事中的關鍵人物，其命名就是以哈姆雷特為發想，也許這也顯現出這故事中的悲劇性質，接著朗讀幾段書中內容與舊詩，藉由詩人朗讀的聲線，傳遞出更多於文字之外所要表達的情感，主持人韓良露認為楊澤已不同於三十年前，如今是以靈魂的聲音寄託靈魂於某一些人身上，因此念詩時不會有一種被人發現秘密的不安。

在小小的青康藏書房中，擠滿了聽講的民眾，有人甚至站著或席地而坐，熱情參與座無虛席，最後開放民眾提問，民眾提問踴躍，而從回答中，也顯示出詩人對現今社會的觀點與體認，並反映在書中角色的解析上， 以生動有趣的講解，讓與會者更能了解詩的背後詩人所要表達的義涵。

活動剪影：