2003-05-21 22:44:26Vincent

從電影「芝加哥」出發 〈上〉

尚未見識過「芝加哥」前,光看它幕前幕後的組合,實在不認為是一部十平九穩的電影。

首先,「芝加哥」不是百老匯中最叫好叫座、最富盛名的劇碼,且缺乏最耳熟能詳的歌曲;這個根據1926年真實社會案件改編的故事,也並非首次搬上大螢幕,二○年代就曾有出現默片版─「Chicago」,四O年代有金姐羅吉絲(Ginger Rogers)主演的黑白片版─「Roxie Hart」,1975年開始在百老匯上演,1996年再度改編重演,可謂歷史悠久。

再者,導演Rob Marshall是首次跨出電視圈進軍電影界,之前他執導、編舞的電視電影(TV Movie)作品實在寥寥可數,最初他向Miramax(美國最大獨立片商)所提案的甚至是更次之的舞劇「吉屋出租」(Rent);而游走於電視、電影兩大領域的編劇Bill Condon,充其量也只有一部「眾神與野獸」(Gods and Monsters)可以浮出檯面;再談談四位主要演員,兩位女主角的資歷約十餘年,瑞妮齊薇格(Renee Zellweger)1996年以「征服情海」(Jerry Maguire)受到注目,2001年才以「BJ單身日記」(Bridget Jones’s Diary)受到相當的肯定;凱薩琳麗鎝瓊斯(Catherine Zeta Jones)1998年以「蒙面俠蘇洛」(The Mask of Zorro)驚艷影壇,嫁入道格拉斯家族後鞏固其明星地位,會選上這兩位事業上正在衝刺的女演員,除凱薩琳曾有加入歌舞劇團的背景、瑞妮的外型有四O年代金姐羅吉絲及七O代年百老匯版Roxie的神韻之外,相信好萊塢一定有更加適當、更具歌舞實力的女演員可以勝任;格外不解的是,面臨中老年危機的李察吉爾(Richard Gere),已久未有重要作品出現,何況不以歌舞見長,倒不如原先鎖定的約翰屈伏塔(John Travolta),他在七O年代末期連續以「週末的狂熱」(Saturday Night Fever)、「油脂小子」(Grease) ﹝註:後者為當時百老匯名劇﹞兩部歌舞電影奠定巨星地位,近年來亦時有佳作;而黑人女星昆琳拉提法(Queen Latifah)在敢怒敢言的饒舌樂界闖蕩多年,自有一片天地,由她擔當要角,多少有風險。

最後一點,繼2002年的「紅磨坊」(Moulin Rouge)縱橫各大影展、傲視全球票房後,不免聯想其為順勢推舟。

然而,兩次在電影院看完「芝加哥」後,想著…我心目中最好的歌舞電影不過如此吧!