2011-06-11 04:23:34
Ting
Aimer2
三、跨文化研究
1.文化元素
2.民情
3.群眾接受美學
＊河洛歌仔戲：<<彼岸花>>
1.跨文化改編劇
2.以台灣文化為安排考慮：漳、泉械鬥
3.舞台空間處理
4.獨唱、合唱、輪唱皆有
5.鑼鼓點、文武場、打擊樂、管弦樂、流行樂
共相：
1. 羅茱兩家世仇ｖｓ漳泉兩派械鬥
2.悲劇，男女主角都死亡
殊相：
|
|
羅密歐與茱麗葉（西） |
彼岸花（中） |
|
舞台 |
大 |
小 |
|
道具 |
複雜、浩大 |
簡單 |
|
情感表達 |
直接、誇張 |
含蓄、委婉 |
|
人物 |
多 |
少 |
|
音樂 |
曲文多／流行樂 |
曲文少／鑼鼓樂 |
安可曲：Aimer
愛是最美的事
愛是攀上高處
輕撫飛鳥雙翅
愛是最美的事
愛偷走了光陰
愛是蠢蠢欲動
蓄勢爆發的火山口
愛是感受他的心
愛讓怯懦退隱
愛是付出代價
賦予生命意義
愛在夜晚燃燒
愛的力量傲視宇宙
愛是無比堅決
給我們最美好的一切
音樂劇歌詞內容直接講述＂愛＂，不包裝，很裸露的表達＂愛＂。歌詞也富有詩意美感。