翠鳥收攏雙翼穿過冰層潛入水中捕食

翠鳥在冰下捕捉小魚的瞬間

翠鳥破冰捕魚兒

翠鳥從冰層下捕獲了三條魚

翠鳥,廣東人稱之為釣魚郎。翠鳥中為數最多、分佈最廣的是歐亞翠鳥。鳥，又叫翡翠。它全身翠藍色，腹面棕色，平時以直挺姿勢，棲息在水旁，很長時間一動不動，等待魚蝦遊過，每當看到魚蝦，立刻以迅速兇猛的姿勢，直撲水中，用嘴捕取。有的時候，還可以看到它鼓翼飛翔距離水面5－7米的空中，好像懸掛在空中，俯頭注視水面。翠鳥的巢常築在田野堤岸的砂土種，掘成隧道，深為60釐米左右。翠鳥的翠羽由於折光緣故，閃閃發光。以往的帝王服裝和“鳳冠”，用翠鳥鳥羽作為裝飾，經歷漫長歲月也不退色。

不論在外型上或行為上，翠鳥的每一個稱號用在它們身上都可說是適得其所：除了依據它們光彩亮麗的外型而取的「翠鳥」和「翡翠」之外，還有因它們擅長捉魚而取的「魚狗」或「釣魚翁」。可見早期的人們在為這種可愛的鳥類命名之前，著實已經費了相當的工夫來觀察它們的外貌和行為了！

翠鳥是臺灣地區普遍的留鳥與夏候鳥，除了臺灣本島外，離島的澎湖、蘭嶼、金門和馬祖也能夠看到它們的蹤影。它們的頭部和身體背部為鑲著淡藍色斑點的藍綠色；胸、腹部及臉頰為橙色；在喉部及頸側為白色，背部中央還有一條亮藍色的縱帶。加上黑色的嘴喙和鮮紅的雙腳，使得整體造型上頗為搶眼。而翠鳥小姐們更在下嘴塗上一抹朱紅的唇膏，看起來更加地鮮豔動人。

別看這些寶石般的鳥兒們個子小小的，他們可是不折不扣的捕魚高手哦！翠鳥們常靜靜地蹲踞在水邊高處的岩石或枝條上，當發現合適的獵物時，便飛至空中，鼓翼停駐一陣子，待時機成熟時再一鼓作氣地沖入水中捉住魚蝦。

據英國《每日郵報》報道，攝影師們最近在德國中部地區拍攝到一組翠鳥鑽穿冰層捕魚的照片。翠鳥在潛入水中一瞬間的速度可以達到100公裏/小時，每天需要捕捉大約80條小魚作為食物。

隨著一襲耀眼的藍光，翠鳥像火箭一樣穿過冰層，潛入冰冷的水下。為了達到穿越的最高速度，它收起了雙翼。此後，翠鳥一次又一次地反復潛入水下。每次當它破冰而出在空中拍打雙翼時，嘴中或腳爪上總有收獲。這樣就保證了它自己的一日三餐。這組清晰、炫麗的照片拍攝于德國中部黑森州的一條原始小河中。從照片中人們可以看到，這只翠鳥一次又一次地潛入水中，直到填滿自己的肚子為止。翠鳥每天可以捕捉到80條小魚作為自己的一日三餐，捕食對象有河鱸、棘魚等。由于翠鳥的速度非常快，攝影師們往往很難捕捉到他們運動的畫面。在潛水的一瞬間，它們的速度最高可達近100公裏/小時。由于近年來的水污染和環境變化，翠鳥的生存空間越來越小。

理查茲是英國一位退休的野生動物保護員，他認為翠鳥是這個自然界幸存的最漂亮的動物之一。每年春天這些翠鳥會離開這裏孵化小鳥去了，之後再回到河口繼續捕食。現年55歲的理查茲說：“我奇怪地看著這裏發生的一切。這表明此鳥和我們人類一樣，也喜歡吃不同種類的食物。我看到她一天三次來河口捕魚，每次能捕到4、5條魚，有比目魚、蝦、牡蠣、蝦虎魚、胭脂魚和小黑鱸。對于這麼小的一只鳥來說，這可以說頓頓都是大餐。”這也難怪，翠鳥每天得吃自身體重一樣多的食物才能活下來，因此對其飸餮畫面不必大驚小怪。

翠鳥的多數品種生活在水岸附近的樹枝上。它們可以從空中俯衝入水捕捉小魚，其飛行時速可達100公裏，能夠既準又狠地叼起魚兒飛離水面。非洲和亞洲南部的一些翠鳥並不吃魚，它們吃昆蟲且遠離水域。每年4至7月，翠鳥成雙成對地在陡峭的河岸上掘洞建家，這時它們像直升飛機一樣懸停在空中，用嘴耐心地鑿擊土坡。它們能把洞掘深到2米多。有趣的是，掘洞工作由雌鳥來完成，雄鳥則去捕食並把食物送來給雌鳥吃。翠鳥分水棲翠鳥和林棲翠鳥兩大類型，常採取伏擊的方式捕食。水棲翠鳥是捕魚的高手，也捕食其它水生動物，是翠鳥中最常見的類群，如普通翠鳥和各種魚狗。林棲翠鳥捕食各種小動物，包括笑翠鳥和幾種翡翠。

上個世紀，英國境內的翠鳥數量在不斷減少。但英國皇家保護鳥類協會近期的一份研究報告顯示，近年來翠鳥的繁殖又開始呈現旺盛的景象。目前，翠鳥主要分布于英格蘭的中部和南部，北部地區相對較少。據估計，英國境內目前共生活著大約3600對至6000對翠鳥。

一名愛爾蘭業餘攝影師，花了一整年時間，拍攝了一輯翠鳥衝到水中捕食的照片。這位攝影師是現年53歲、來自愛爾蘭的Noel Marry。他說自己拍攝翠鳥的靈感，是來自英國廣播公司的一套翠鳥生活的紀錄片。翠鳥本身是種行動敏捷兼怕醜的小鳥，害怕被人發現。要拍到翠鳥高速捕魚的畫面極不容易。於是Marry花了些時間來籌劃他的拍攝大計。

Marry先建造一個魚缸，裝上翠鳥愛吃的小魚，再將魚缸放置在河底，不讓翠鳥發現這是人造物體，以令牠們降低警覺性。Marry之後再在魚缸旁豎起樹枝，引誘翠鳥來棲息。經過幾個月的時間，翠鳥已經習慣於在魚缸中覓食並在這樹枝上棲息。於是Marry逐步將魚缸由河底向淺水地方移動。翠鳥仍舊會沖進魚缸覓食。結果慢慢地，Marry將魚缸推離河中，並放在岸邊架設相機。他使用的相機每秒鐘能拍攝10張照片，但翠鳥1到2秒鐘就可以完成一次沖入水中、用嘴叼到魚並飛回枝頭的獵食過程，要在這麼短時間內拍攝清晰的照片並非易事。但最終Marry仍拍到了他滿意的照片！(英國每日郵報)

溫帶地區的鳥兒大多羽色黯淡，唯有翠鳥卓然出群。它如一枚綠玉火箭般劃破空氣，沒有人可以視而不見。世上黃色、紅色、橙色、棕色的鳥兒，都是靠羽毛角蛋白複合物中的色素來“出彩” ，而藍色卻是光線在羽毛中折射的效果。翠鳥的長羽支比髮絲更細，從顯微鏡中看，每一根都閃著加勒比海的光色。羽毛的微結構指揮著來去的光線，使之在一個角度呈湛藍，而另一個角度為碧綠。

可嘆！自古貌美者命途多舛。幸運的是，時至今日，這些風風火火的小生靈並不像表面上看來那樣稀有。翠鳥倒不怕見人，只不過剛好選擇了絕少有人類踏足的生活環境。翠鳥棲居的理想河岸土質夠脆，便於用喙掘出巢穴，巢的位置要高過時而發生的潮水，又要低得足以令狐狸、蛇等從上方襲來的盜賊知難而退。

翠鳥一年裏的大部分時間都是單獨過活的，每一隻都奮力守住足夠的地盤，以保障穩定的漁獲和良好的築巢地。 “這種一丁點兒大的鳥兒需要各自佔據一二公里長的河段。 ”漢密爾頓?詹姆斯説。不論雌雄，翠鳥在守衛賴以維持生計的領土時都毫不含糊。翠鳥間發生爭端時，雙方先是展開高速的追逐，時不時用尖嘴互刺。如果空中的過招解決不了矛盾的話，就可能演變為一場死鬥。兩隻鳥兒會下到河邊，嘴咬著嘴，試圖把對方摁到水裏去。

雄翠鳥的示愛很直接： 它緊追在不久前還勢同水火的雌性身後，急切地聒噪。如果雌鳥容忍了它的陪伴，它就奉上鮮魚討好，魚頭在前地送進人家嘴裏。有的時候，一對鄰居達成停戰協議，成了配偶，就會合併領地——當然是暫時性的。它們會在聯合地産上選一個舊巢入住，也可能再掘一個新的。翠鳥打理家務的本事稀鬆平常，撫養子女的巢黑漆漆的，鋪著細碎的魚骨，那是它們一團團反芻吐出，再用嘴胡亂搗碎而成。

翠鳥養孩子不拘小節，卻有一樣超凡之處：多産。許多鳥類物種在繁殖季節會孵育第二窩後代，而翠鳥常常會孵第三窩，每窩六七隻卵。有人還觀察到某對翠鳥一連養了四窩子女。樂此不疲的繁殖令這種鳥兒繁榮昌盛。

在整個分佈區域內，翠鳥的生存狀態都足夠穩定，以至難得有鳥類學家對其多加留意。屈指可數的幾位研究普通翠鳥的學者聲稱，它們是不介意與人類擦肩而過的野生物種之一，這對日益城市化的當今世界來説是個好消息。在它們棲居的土地上，只要有健康的河水流淌，就會有魚兒遊弋；而魚兒所到之處，那藍色閃電般的身影就會伴著無所顧忌的鳴囀破空而來。

棕背三趾翠鳥體形非常形小，是一種紅黃色翠鳥。頭、額橙紅色，頭部兩側頸至喉有一淺黃色三角區；背紅棕色，胸橙色，腰、腹黃色，尾上覆羽、尾羽橙紅色，除尾羽外，其他各部位中央桔紅色，具反光。翼紅褐色。羽毛端部具深藍色羽緣；頦白色；喉淡蛋黃白色；耳羽紅色，具反光；嘴下至胸、腹、尾下覆羽蛋黃色，嘴以下至胸、尾下覆羽較深，腹部較淺。虹膜棕色；嘴、腳紅色，趾僅3個；尾較嘴短；翼形尖長；羽色非黑白色。嘴粗直，長而堅，嘴脊圓形；鼻溝不著；翼尖長，第1片初級飛羽稍短，第 3、4片最長；尾短圓；體羽豔麗而具光輝，常有藍或綠色。 

棕背三趾翠鳥分佈圖分佈於中南半島和中國的東南沿海地區（包括緬甸、越南、老撾、柬埔寨、泰國以及中國的東南沿海地區、香港、海南島。），太平洋諸島嶼（包括中國的臺灣省、東沙群島、西沙群島、中沙群島、南沙群島以及菲律賓、汶萊、馬來西亞、新加坡、印尼的蘇門答臘、爪哇島以及巴布亞新磯內亞。），華萊士區（指傳統的華萊士線（從棉蘭老島的東側海域經望加錫海峽至巴厘島與龍目島之間）以東、巴布亞新磯內亞以西的區域，包括印尼的蘇拉威西島、努沙登加拉群島、西南群島、摩鹿加群島（馬魯古群島）、東帝汶等島嶼。）是一種顏色非常豔麗的小型森林翠鳥。通常棲息于茂密的森林和河岸近水的地方，一般單獨或情侶共同捕食。同大多數森林獵翠鳥一樣，完全是肉食性。常在樹葉或泥土中尋找獵物。主要食物是昆蟲，蝗蟲，蒼蠅和蜘蛛，也吃各種水生動物如水甲蟲，小螃蟹，青蛙和小魚。

                                                --黑與白--





翠鳥俯衝潛水---翠鳥俯衝潛入水中捕魚，翅膀張開以減緩下落速度。

棕背三趾翠鳥體形非常形小，是一種紅黃色翠鳥。

棕背三趾翠鳥捕食到水中的小青蛙