2006-09-26 15:33:15Column

洋基舵手 托瑞 Joe Torre

記者黃照敦、王英明/專題報導 圖片來源︰記者張嘉明攝、美聯社、路透
紐約洋基隊大老闆史坦布萊納是造船鉅子,他用2億美金打造出的豪門艦隊,成為大聯盟歷史最具人氣的貴族勁旅,而領航的總教練托瑞精準掌舵,讓他一待就是11年,親手打造洋基另一個王朝。

管理哲學

準備 勇氣 熱情

洋基隊身價上億的大牌明星比比皆是,其中脾氣稀奇古怪的不少,也有剛冒出頭的「潛力股」,若再加上隨時掌握生殺大權的老闆,以及極盡挑剔的紐約客,托瑞運籌帷幄,創下連續11年帶隊闖進季後賽紀錄,連續10年都超過90勝,他靠的是充分準備、勇氣和熱情,將這支過去被評為銅臭味過重的球隊,轉換為戰場的鋼鐵勁旅。

托瑞從1995年接下洋基教頭後,已成為隊史第3名千勝教練、第2長壽的教頭。洋基球員身價高,名氣響亮,身手不凡,也許有人認為誰來當總教練都一樣拿冠軍,托瑞即使躺著幹活,都可穩戴上冠軍戒指。事實並不然,托瑞面對的問題,外人難以想像。

托瑞不僅要應付球星間的惡性競爭與互相傾軋,更要拿出成績應付隨時勒住他脖子的大老闆,同時紐約媒體和球迷嚴苛得很,也非常人可以應付。但托瑞做到了,而且讓大家信服,他的管理哲學很簡單,他開誠佈公,對上待下都無私,他像大家長平均對待隊上25名球員,不迷信大牌,更願意在適當機會提拔新人。

他最在意的是,當機會降臨,球員能否拿出最好的表現,不論是最高身價的Arod,或在小聯盟苦等機會的王建民、卡布瑞拉,能不能有好成績,取決在賽前的準備工夫。
Joe Torre embraced Randy Johnson, the pitcher that clinched the AL East for the Yankees. (AP Photo)
托瑞不喜歡教條化,他曾舉2004年美聯冠軍賽第4戰的例子,他說當時洋基已取得3:0領先,第4戰最後一局還以1分領先,守護神李維拉上場收尾,勝算應很高。

紅襪隊先等到保送,接著派出全季都沒有打數的羅伯特,他在強大壓力下盜壘成功,並藉著隊友的及時安打,靠腳程跑回追平分,紅襪後來不僅在延長賽獲勝,還演出大逆轉4連勝,最後更摘下世界大賽。托瑞說,如果羅伯特沒有充分準備,當機會來了,他在如此緊繃的戰局如何應付得來?

不僅球員要時時刻刻問自己「準備好了嗎」,托瑞說,他也同樣要求自己,因為他深信與其在意輸贏,不如先問自己上場前是否充分準備齊全,只要做好了,就不必在意最後的結果。

每年目標 唯有世界大賽

托瑞每一年在春訓時就會對球員訂下世界大賽冠軍的唯一目標,根據這個共識,教練和球員上下一起努力。

無論科技如何發達,棒球技術再怎麼精進,托瑞認為,一個球隊成功與否,最後仍取決於「人」的因素。因此在托瑞手下,大牌如Arod、謝菲爾德、基特等人,都對他服服帖帖,因為托瑞真誠對待球員,發自內心愛球員,他讓每名球員感受到受重視的感覺,不分大小牌,這也是球員願意為他效命的原因,球員難免有競爭,甚至產生誤會和口角,托瑞也會適時排解,讓球員了解合作的重要性。

托瑞很少對球員疾言厲色,球員即使三振或雙殺打,他也不會掛在心上,因為他總認為,那也是棒球比賽的一部分,不必因此責怪球員。

托瑞已執教超過25年,教練生涯卻在洋基締造巔峰,球員時代,托瑞是一名強打者,拿過多次打擊大獎,轉任教練,仍是最頂尖,豐富的棒球人生,他成功的背後有更多發人深省之處。
建仔看教頭 崇拜感恩

去年的王建民從沒想過托瑞會這麼早拉他上大聯盟,托瑞更是出乎意料之外,「台灣小子」竟表現如此搶眼,王建民看托瑞,至今只有崇拜和感恩。

王建民說:「他(托瑞)真的很厲害,腦筋動得很快,我常常不知道他在想什麼,經常有一些出乎想像的調度,我一開始也都無法理解,但最後結果卻證明教練的眼光獨到。」

建仔說,像今年一開始,很多先發球員相繼受傷,托瑞就會提拔新人上來,而且他們的表現都很好,我們的戰績才能維持住,沒有被拉開,我也只能說,教練真的有一套。

建仔也許「當局者迷」,其實他也是在去年4月底,突然被托瑞從小聯盟提拔上來,一直到現在成為18勝王牌投手,已取得一席地位,這就是托瑞有心栽培新人成功之處。

托瑞常常灌輸球員,只要做好準備,上場後盡力表現即可,他才是最後決策者,勝敗責任由他一肩承擔,王建民也因和托瑞相處兩年,更能體會只要做好分內工作,扮演好自己的角色,就能回報總教練的知遇之恩。

A-rod稱他最頂尖

年薪近2500萬美元,A-rod羅德里魁茲是大聯盟身價最高的職棒球星,托瑞卻有辦法馴服他,A-rod也全心為他效命。

Arod表示,「托瑞稱得上是名人堂教練,他之所以偉大就在於完全了解球員,才會取得球員的信任,這一種球員和教練的互信基礎相當重要,托瑞足以成為偉大的領導者,同時他做事積極,所以我認為他是最頂尖的教練。」

(特派記者黃照敦)

榮耀背後 有段受虐童年

紐約洋基隊總教練托瑞有對鷹眼,在球場上不怒而威,他看著王建民的眼神卻有如慈父,這位已率領洋基11年,生涯領軍2000勝以上,10度領軍洋基進季後賽,4度摘下世界大賽冠軍的總教頭,其實有段不堪回首的過去,他曾是深陷家暴的受虐兒。

托瑞是家中老么,家中共有5個兄弟姊妹,在12歲以前,托瑞生活在家暴的恐懼中,直到12歲某一天,他的大哥起身抗拒,將父親逐出門外,家暴陰影表面去除,苦難卻跟隨一生。

身體不會留下痕跡,遠離家暴,但是卻在托瑞的記憶中揮之不去,一生烙印在托瑞的心中,他只花了10年時間,就讓洋基重返榮耀,卻用一生的歲月,與心內的魔抵抗,多年來托瑞逃避學校,個性內向害羞,家暴陰影讓托瑞失落了童年,付出慘痛代價,人際關係不佳,離婚2次,直到在棒球中找到寄託,再透過多年婚姻諮商治療,托瑞慢慢走出家暴陰霾,他有4名子女,與第3任妻子阿里。

托瑞明白家暴對孩子的影響,他與太太阿里夫妻倆成立防制家暴兒童基金會,每年舉辦高球賽募款,拯救更多的受虐兒,讓他們有援助管道,展現笑容,勇敢傾訴,免於家暴恐懼。

托瑞的用心與愛心,受到媒體的矚目,在CNN專訪中,他透露父親是紐約警察,對家人動輒暴力相向,全家人陷於恐懼中,當他從學校返家時,只要看到父親的車停在門口,他都趕緊落跑,深怕被揍被罵,遭到更多的羞辱,這段黑暗期,使他心靈創傷頗深,差一點走不出來,所以他才會發願拯救受虐孩童。
採訪側記 時時備戰 掌握一切

也許無法透視托瑞內心的想法,但透過親眼近身觀察,托瑞成功沒有僥倖,他能和球員、媒體和老闆之間維持良好關係,自己積極,時時備戰,才是他成功統馭豪門球隊的主因。

托瑞在接掌洋基之前,從球員到教練已經累積4000場比賽經驗,透過電視轉播看托瑞,他總是老神在在,不疾不徐,面對再緊張的局面,也難見他有何不安神情。

一旦近身觀察,才能明瞭托瑞賽前早已準備妥當,對各種可能的狀況和敵情,都已了然於胸,因為他相信,能提前準備的就要務實做好,至於球場突發狀況,並非他能掌控。

托瑞賽前習慣在專屬辦公室仔細研究球員狀況,以及相關敵情,以便在作戰時做適當調度,他在要求球員做好上場準備時,自己也同樣以身作則。

此外,托瑞賽前幾乎都會抽出時間,公開面對媒體,他知無不言,態度誠懇,甚至引經據典滿足媒體需要,為球隊做好最佳的媒體公關,當走回休息室前,他也會停留腳步,耐心地為守候的小小球迷簽名。(特派記者黃照敦)
9月魔術發功 托瑞薑是老的辣
更新日期:2008/09/08 04:09
〔記者徐正揚/綜合外電報導〕隨著道奇重返國聯西區龍頭,托瑞的「9月魔術」再次成為關注焦點。


先前帶洋基 年年晉級


自1996年到2007年,托瑞年年率領洋基打進季後賽,期間10次稱霸美聯東區、6次打進世界大賽、4次贏得世界大賽冠軍,他職掌的這12年,洋基季賽勝率高達0.605,在此之前的10年,洋基季賽勝率僅0.518,只有1次晉級季後賽。


這12個球季,托瑞也建立起特殊的「公式」:季初的4、5月,起步不但很慢,也常令人憂心,到了6、7月,球隊似乎完成磨合,氣氛開始轉變,戰績開始攀升,進入8、9月,球隊彷彿加滿了油,一路衝進季後賽。


托瑞在9月的戰績(見附表),最能彰顯「9月魔術」的功力,在洋基的12年,有11次勝率逾5成,最差是1999年的0.536,2000年雖是唯一的輸多勝少,但那年打完9月13日,洋基仍領先紅襪9場,安穩地登上美聯東區冠軍,進而完成世界大賽3連霸。


這12年,洋基不是沒有傷兵問題,托瑞總有辦法克服,並讓老將發揮實力、新秀爆發潛力,尤其1997、2007這兩年,都靠「9月魔術」發功,搶下外卡。


今年,托瑞轉戰西岸球隊,這套公式似乎也隨著他來到道奇,從8月30日起,「9月魔術」提前發功,道奇以一波7連勝,重登分區龍頭,趕在球季剩20場時,站上最後攻擊的發起線。


去年季末與托瑞分道揚鑣的洋基,本季也剩下20場,在美聯東區卻落後光芒10場,在美聯外卡也落後紅襪7.5場,晉級季後賽希望渺茫,最後若是道奇晉級、洋基出局,托瑞的「9月魔術」勢必再次掀起話題。