TVBS/更新日期:2006/09/12 19:32 記者:卓凝香
出生剛滿一個禮拜，集千萬寵愛於一身的日本皇室小金孫，今天正式命名為「悠仁」，這個名字的意思，是希望小皇孫能擁有悠閒而長久的人生。「悠仁」也是繼「德仁」跟「文仁」之後，日本皇室第三順位繼承人， 而皇室的大房「雅子妃」，也在這時候，帶著小公主「愛子」前往探視生下金孫的「紀子妃」。
日本皇室小金孫，究竟要取什麼樣的名字？答案終於揭曉，這名可能是皇室未來的接班人，名字就叫做「悠仁」，日文發音是Hisa-Hito，取這個名字，是希望這個得來不易的皇孫，將來能以悠閒的心情，好好迎接他接下來，長長久久的人生。
小金孫的個人代表圖騰，也特別選擇一款，生長在日本高野山可以長到3、40公尺，筆直又高挺的樹木。
其實寶寶的名字，文仁夫妻倆從7月就開始討論，依照慣例，必須有一個「仁」字，像是現在的天皇叫「明仁」，而皇太子叫「德仁」，爸爸二皇子則是「文仁」，德仁跟文仁都是選自中庸、論語這些中國古書，而且又不能跟歷屆天皇重複，名字叫起來響亮，想很久才決定，小皇孫叫「悠仁」。
皇太子一家，也在命名儀式前一天，到醫院來探視紀子，有趣的是，愛子面對媒體突然害羞了起來，一直拼命躲在爸爸德仁的背後。
「悠仁」這位皇室小金孫，將在下個禮拜，正式登錄成為日本皇室的一員。

日皇金孫誕生7天 今天取名
更新日期:2006/09/12 22:09
日本明仁天皇的金孫，出生一個禮拜了，依照皇室的規矩，將在12日下午為他取名，至於日本皇室如何為新成員命名呢?請看以下這則報導。為新生兒取名可是一件大事，因為名字的好壞，可能會影響一個人的運勢，更何況是將來可能會登基成為天皇的皇孫，自然馬虎不得。
依照傳統，日本皇室的男丁名字，都是2個漢字組成，而下面的漢字都要是仁字，例如當今的天皇取名為明仁，皇太子叫德仁，二皇子叫做文仁。
通常名字的淵源來自於中國的經書，德仁取自於中庸，而文仁則是出自論語。
此外，天皇和皇太子的小孩除了名字之外，還會有一個稱號，但這個金孫並非皇太子之後，所以不會有。
秋篠宮夫婦之前所生的2位女兒，真子和佳子公主的名字，都是由夫婦兩人討論後決定的，皇孫也將不例外。
夫婦倆將老大取名真子，是希望她能擁保善良純真之心，而次女取名為佳子，則是希望她有一顆善解人意的心，成為一位內外兼備的女性。(民視新聞黃文玲綜合報導)I