2008-10-10 11:09:53福建魷魚
Guru Cemerlang 2007卓越教師獎
老婆從教育局官員手中接過Guru Cemerlang 2007卓越教師獎獎狀。
成為老師以後，學生成為我和老婆飯桌上的配餚。味道總是苦的多。學生壞蛋、不用功……讓她氣得心灰意冷。我總是說，這些學生這麼壞，算了吧！別理他們就是。但是老婆放不下責任，氣完隔天回到學校，又繼續積極地投入教學。
老婆就是這樣一個人，靜靜努力耕耘，謙卑低調。但靜靜的，不代表沒人看見她的付出。
在當了幾年臨教，并於前年成為正式老師後，老婆即被校長提名卓越教師獎。我很高興，老婆每天餵我吃的學生配餚沒有白餵，老婆的付出終於得到了肯定。
我欣賞老婆，每一件事她都盡最大的努力做好。老婆在我心中不只是卓越教師，更是卓越老婆和卓越媽媽！
除了領取一張獎狀，還有1千令吉入袋。老婆欠我的這餐好像還沒兌現呢！
Sijil Perkhidmatan Cemerlang 卓越服務獎狀
翻譯：
Sijil=獎狀
Perkhidmatan=服務
Cemerlang=卓越
Kepada isteriku yang kasihi,
Tahniah atas pencapaian yang kamu miliki, saya berasa amat bangga dengan kejayaanmu!
Sebenarnya, kamu bukan sekadar guru cemerlang, tetapi juga isteri cemerlang dan ibu cemerlang di dalam hati saya. Aku cinta padamu!
上一篇：十五姐姐的禮物
下一篇：魷魚一家祝聖誕節快樂
不只進步，會突飛猛進！激發我的潛能！因為我是必須得到關懷的弱學生～
版主回應
你現在去做她的學生吧！教好你的華語，嘻嘻！
2008-10-30 11:41:59
恭喜魷魚嫂獲殊榮，終於苦盡甘來~
版主回應
是啊！真個是苦盡甘來！
2008-10-16 11:38:45
我要她教我英語：）