2014-08-30 18:17:10黃鐘毅

第一屆移民工文學獎頒獎 場面熱烈感人。

 

【新南瀛記者黃鐘毅報導】第一屆「移民工文學獎」頒獎典禮8月30日在國立台灣文學館舉辦,八位離鄉背景來台的新移民得獎人親自出席領獎,在異鄉接受眾人禮讚,開心又激動。得獎者在發表感言時心存感謝,甚至忍不住哽咽流下眼淚,氣氛感人。主辦單位則寄望藉著活動的舉辦,日後出現一位從台灣汲取文學養分的賽珍珠或歐威爾。

頒獎典禮於30日下午2時在國立台灣文學館第一會議室登場,多位得獎者穿著母國的傳統服裝,印尼的臘染、越南的長衫,顏色繽紛,氣氛歡樂,宛如一場跨國嘉年華會。台南市政府文化局主秘黃名亨、移民署台東服務站專員陳允萍皆出席,典禮由琵琶演奏家鍾玉鳳彈奏多首東南亞民謠組曲中揭開序幕,印尼的〈美麗的桫欏河〉、泰國的〈家鄉〉、南越〈鳥的話〉等樂曲,優美琴音洋溢美麗而優雅的異國情調,令人陶醉。

台灣文學館長翁誌聰致詞時表示,台文館一直努力推動台灣文學,第一屆移民工文學獎在台文館舉辦,代表政府的重視,看了得獎作品深受感動,這不只是作者個人生命的書寫,更是台灣文學的一部分,也期待更多新台灣之子,未來也能參加台文館所主辦的台灣文學獎。

協會理事長潘存蓉強調,目前來台灣的新移民及移工人數達到百萬,他們彰顯了台灣多元文化的特質。協會秘書張正則介紹此次文學獎舉辦的緣由。評審團代表顧玉玲指出,移民工文學獎的混搭特性,跨越了語言、文類及種族,直白的語言文字,直見內心,讓文學回歸原貌,像一面鏡子,映照出台灣最真實的樣貌。

移民工文學獎徵獎活動,共有印尼、菲律賓、越南及泰國共260篇作品,最後選出八位得獎者。首獎由越南籍的芒草香獲得,〈他鄉之夢〉寫的是作者來台打工、結婚生子的親身經歷,她為了改善家中經濟來台灣,卻遭到男友、姐妹淘連番的背叛,身心俱疲,藉著書寫抒發?悶,獲知作品得獎時,「開心又感動,我哭了,但不是因為龐大的獎金,而是有人看了我的作品,有人有了同感。」