2017-07-31 17:12:06董爺

2017--夏之東北--岩手.遠野河童淵

SL銀河號在遠野驛停靠後,幾乎所有的遊客都下車了





陣容龐大的歡迎隊伍





如果一個地方的居民,無論老少都願意為自己的家鄉盡一份力量,我想這就是一件非常令人羨慕的事



迎賓糖果



遠野的祭典在每年9月中旬舉行



車站前面的河童家族,尖銳的鳥嘴、青蛙的四肢、猴子的身體揹著烏龜的殼,頭上頂個大圓盤--這樣的河童正是遠野的象徵



在觀光案內所租好腳踏車(3小時620日幣,每多1小時增加100日圓)



準備出發



從車站直行,看到第二個紅綠燈左轉,沿國道340直走即可



經過早瀨橋



小七補充飲料中(好熱)





傳統祭典會在遠野市區和遠野鄉八幡宮盛大演出



瓦片工廠











キツネの関所



途中右轉倭文神社





倭文神即"天羽槌雄神"





沿途路邊幾乎都是稻田



看到傳承園就快到河童淵了





先來熱身一下,看待會是否有機會可以遇到河童



我們先去河童淵再回來逛傳承園



河童成了安全太郎,庇佑行人平安



河童淵右轉



常堅寺前空地停好腳踏車





河童淵就在常堅寺旁





誠心合掌,祈求旅途平安



匾額:蓮池禪園







十分幽靜適合修行的好地方,使人學佛之心常如磐石堅定不移



續往河童淵





越過這座橋就是河童淵啦,"遠野物語"中有多則河童的故事,此處所寫的跟常堅寺有關:

某天有匹馬到河邊喝水,河童想要把馬拉入水中,但由於馬的力氣較大,河童反而被拉入馬廄,後來雖然躲進水桶中,還是被人發現了,於是河童答應不再對村裡的馬惡作劇,才得以回到河裡





此溪名為蓮池川,也就是遠野物語所提到的河童淵所在地





據說,之前那隻對馬惡作劇的河童,為了道歉,就曾在常堅寺火災時,用頭頂圓盤裡的水幫常堅寺滅火





會知道河童淵這個地方,其實也是在"旅館之嫁"中偶然看到的,今天算是劇粉來朝聖



傳說河童喜歡吃小黃瓜,所以有一根名人釣竿正在示範釣河童的技巧





溪流邊有一河童祠,據說奶水不足的母親,可以向她祈求





想要釣河童,要先到傳承園申請河童補獲許可證喔













董太公釣河童



願者上鉤





無功而返,先上網GOOGLE一下捕獲河童的方法





可惜無緣一窺河童的真面目



接下來轉往傳承園



不可以偷釣河童喔(密漁NO)





案內圖



板倉建築工法



內部參觀





"重要文物財"等級的曲家建築--舊菊池家住宅





雪隱--古代的廁所







湯殿--古代的浴室



水井



水車



舊菊池家住宅參觀



小時候養蠶的共同回憶



老奶奶說故事時間(錄音播放)



養蠶取絲之介紹



遠野物語第69話:オシラサマ傳說(御白樣傳說,按:御白樣亦稱"養蠶神")

相傳有位農家少女與家中飼養的駿馬感情很好,後來甚至還結親,少女的父親一怒之下就把馬殺了並吊掛在樹枝上,少女抱著馬的屍體哭泣,其父更加憤怒進一步砍下馬首,少女見狀跳上馬首,一起飛往天空,這就是"御白樣"的由來

之後少女向雙親託夢,教導他們養蠶取絲的方法,成為日後養蠶的起源,後人便以桑木雕刻兩者的樣貌,在各民家供奉,舊菊池家住宅內亦有一御蠶神社,掛滿了滿滿的蠶神塑像與布條讓人參拜






桑茶無料(門票值得了)





釣河童之旅,開心^_^



準備離開













快回到遠野驛了



太陽好大



河童郵筒



回到觀光案內所







幸好此行還有捕獲野生"座敷童子"



座敷童子是住在家中和倉庫的神,會為看見她的人帶來幸運,使家中幸福穩定(這也是"旅館之嫁"學來的)







原來SL銀河號上的南部巧克力冰淇淋是名物



今天騎了大半天的腳踏車,先慰勞自己一下

















遠野是日本民間傳說的故鄉,今天真是收穫滿滿







來到遠野,小心河童就在你身邊



回到一之關



覓食中



就以車站前的拉麵店當晚餐吧





這家看起來拉麵應該很好吃





推薦大家一試